Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Aktivierung einer Überholassistenzfunktion eines einspurigen Kraftfahrzeugs mittels eines durch den Fahrer betätigbaren Bedienelements eines Fahrtrichtungsanzeigers, wobei das einspurige Kraftfahrzeug zusätzlich eine Abstands- und/oder Geschwindigkeitsregelungsfunktion aufweist, bei dem - die Betätigungsdauer des Bedienelements ermittelt wird und - für den Fall, dass die Betätigungsdauer einen vorgegebenen Schwellenwert überschreitet, Eingriffe der Abstands- und/oder Geschwindigkeitsregelungsfunktion während der fahrerunabhängigen Beschleunigungsphase der Überholassistenzfunktion vorübergehend unterdrückt werden.

    The invention relates to a method and a device for activating an overtaking assistance function of a single-track motor vehicle by means of an operating element of a direction indicator, which operating element can be actuated by the driver, wherein the single-track motor vehicle has in addition a distance and/or speed control function, in which - the duration of actuation of the operating element is determined and - in the event that the duration of actuation exceeds a predetermined threshold value, interventions of the distance and/or speed control function are temporarily suppressed during the driver-independent acceleration phase of the overtaking assistance function.

    L'invention concerne un procédé et un dispositif d'activation d'une fonction d'assistance de dépassement d'un véhicule automobile à voie unique au moyen d'un élément de fonctionnement d'un clignotant, ledit élément de fonctionnement pouvant être actionné par le conducteur, le véhicule automobile à voie unique présentant en outre une fonction de commande de distance et/ou de vitesse, dans laquelle - la durée d'actionnement de l'élément de fonctionnement est déterminée et - dans le cas où la durée d'actionnement dépasse une valeur de seuil prédéterminée, des interventions de la fonction de commande de distance et/ou de vitesse sont temporairement supprimées pendant la phase d'accélération indépendante du conducteur de la fonction d'assistance de dépassement.


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR AKTIVIERUNG EINER ÜBERHOLASSISTENZFUNKTION EINES EINSPURIGEN KRAFTFAHRZEUGS


    Weitere Titelangaben:

    METHOD AND DEVICE FOR ACTIVATING AN OVERTAKING ASSISTANCE FUNCTION OF A SINGLE-TRACK MOTOR VEHICLE
    PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'ACTIVATION D'UNE FONCTION D'ASSISTANCE DE DÉPASSEMENT D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE À VOIE UNIQUE


    Beteiligte:
    VETTER DANIEL (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    2022-11-24


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Deutsch


    Klassifikation :

    IPC:    B60W CONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION , Gemeinsame Steuerung oder Regelung von Fahrzeug-Unteraggregaten verschiedenen Typs oder verschiedener Funktion







    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR SITZBANKENTRIEGELUNG EINES EINSPURIGEN KRAFTFAHRZEUGS

    STRASSER DIETER / ISING CHRISTIAN | Europäisches Patentamt | 2024

    Freier Zugriff