The present invention provides a combine harvester wherein machine body space is effectively utilized, an exhaust gas purification device can be installed in a compact manner, and excellent weight balance is obtained. This combine harvester has an engine 11 disposed in the front portion of a traveling machine body, and has a threshing portion and a grain storage portion disposed on the traveling machine body in a right and left side-by-side configuration. The combine harvester comprises an exhaust gas purification device 30 that has a DPF case 31 for removing particulate matter in the exhaust gas of the engine 11, and an SCR case 32 for removing nitrogen oxides in the exhaust gas of the engine 11. The DPF case 31 and the SCR case 32 are disposed rearward of a driver portion disposed higher than the engine 11, laterally inward of the threshing portion, and in a vertically aligned state in an orientation such that the lengthwise direction thereof follows the longitudinal direction.
La présente invention concerne une moissonneuse-batteuse dans laquelle un espace de corps de machine est utilisé efficacement, un dispositif de purification de gaz d'échappement peut être installé de manière compacte et un excellent équilibre de poids est obtenu. Cette moissonneuse-batteuse comprend un moteur (11) disposé dans la partie avant d'un corps de machine mobile qui a une partie de battage et une partie de stockage de grains disposée sur le corps de machine mobile dans une configuration côte à côte, à droite et à gauche. La moissonneuse-batteuse comprend un dispositif de purification de gaz d'échappement (30) qui est doté d'un boîtier DPF (31) pour éliminer les matières particulaires dans le gaz d'échappement du moteur (11) et un boîtier de SCR (32) pour éliminer les oxydes d'azote dans les gaz d'échappement du moteur (11). Le boîtier DPF (31) et le boîtier SCR (32) sont disposés vers l'arrière d'une partie conducteur disposée plus haut que le moteur (11), latéralement vers l'intérieur de la partie de battage, et dans un état aligné verticalement dans une orientation permettant à la direction en longueur de cette dernière de suivre la direction longitudinale.
コンバインにおいて、機体のスペースを有効に活用し、排気ガス浄化装置をコンパクトに設置することを可能とするとともに、優れた重量バランスを得る。 走行機体の前部にエンジン11を配置し、走行機体上に脱穀部および穀粒貯留部を左右に横並び状に配置したコンバインであって、エンジン11の排気ガス中の粒子状物質を除去するDPFケース31、およびエンジン11の排気ガス中の窒素酸化物質を除去するSCRケース32を有する排気ガス浄化装置30を備え、DPFケース31およびSCRケース32は、エンジン11の上方に配置された運転部の後方、かつ脱穀部の左右内側に、長手方向を前後方向とする向きで上下に並んだ状態で配置されている。
COMBINE HARVESTER
MOISSONNEUSE-BATTEUSE
コンバイン
06.10.2022
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | F01N GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL , Schalldämpfer oder Auspuffvorrichtungen für Gase von Kraft- und Arbeitsmaschinen oder von Kraftmaschinen allgemein / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / A01D Ernten , HARVESTING |