Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb einer Antriebsanordnung für ein pedalbetriebenes Fahrzeug, mit einem Motor (M), einer Abtriebswelle (Wa), einem Mehrstufengetriebe (G), einer als Eingangswelle des Mehrstufengetriebes (G) ausgebildete Tretkurbelwelle (We) und mindestens einem Drehmomentübertragungspfad zum Übertragen eines Drehmomentflusses von dem Motor (M) zu der Abtriebswelle (Wa); wobei eine Ausgangswelle des Getriebes über eine fixe Übersetzung mit der Abtriebswelle (Wa) verbunden ist; und wobei der Drehmomentübertragungspfad vollständig außerhalb des Mehrstufengetriebes (G) verläuft. Ein Antriebsmoment des Motors (M) wird in Abhängigkeit eines Schaltvorgangs des Mehrstufengetriebes (G) erhöht.
The invention relates to a method for operating a drive assembly for a pedal-operated vehicle, comprising a motor (M), a driven shaft (Wa), a multistage transmission (G), a bottom bracket shaft (We) which is designed as an input shaft of the multistage transmission (G), and at least one torque transmission path for transmitting a torque flow from the motor (M) to the driven shaft (Wa), wherein an output shaft of the transmission is connected to the driven shaft (Wa) via a fixed gear ratio, and the torque transmission path runs completely outside of the multistage transmission (G). The drive torque of the motor (M) is increased on the basis of a shifting process of the multistage transmission (G).
L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un ensemble d'entraînement pour un véhicule à pédales, comprenant un moteur (M), un arbre entraîné (Wa), une transmission à plusieurs étages (G), un arbre de jeu de pédalier (We) qui est conçu sous la forme d'un arbre d'entrée de la transmission à plusieurs étages (G), et au moins un trajet de transmission de couple pour transmettre un flux de couple à partir du moteur (M) à l'arbre entraîné (Wa), un arbre de sortie de la transmission étant relié à l'arbre entraîné (Wa) par l'intermédiaire d'un rapport de transmission fixe, et le trajet de transmission de couple s'étendant complètement à l'extérieur de la transmission à étages multiples (G). Le couple d'entraînement du moteur (M) est augmenté sur la base d'un processus de changement de vitesse de la transmission à plusieurs étages (G).
SCHALTVERFAHREN FÜR EIN PEDALBETRIEBENES FAHRZEUG
SHIFTING METHOD FOR A PEDAL-OPERATED VEHICLE
PROCÉDÉ DE CHANGEMENT DE VITESSE POUR UN VÉHICULE À PÉDALES
09.09.2022
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B62M RIDER PROPULSION OF WHEELED VEHICLES OR SLEDGES , Antrieb von Radfahrzeugen oder Schlitten durch den Fahrer |
SCHALTANORDNUNG FUER EIN FAHRRADGETRIEBE, GETRIEBEEINHEIT UND SCHALTVERFAHREN
Europäisches Patentamt | 2024
|