Ein Verfahren für ein Sicherheitsgurtsystem (10) in einem Fahrzeug (14), wobei das Sicherheitsgurtsystem (10) eine Steuereinheit (36) und zumindest einen Sicherheitsgurt (18) mit einem ausziehbaren Gurtband (20), und einer Gurtbandauszugmesseinrichtung (30) umfasst, weist die Schritte auf: a) Ermitteln, ob ein Fahrzeugsitz (16) belegt ist, b) Ermitteln, ob sich das Gurtband (20) in einer Ablageposition befindet, sofern der Fahrzeugsitz (16) nicht belegt ist, und c) Ausgabe eines Warnsignals, insbesondere über eine Ausgabeeinrichtung (34), sofern sich das Gurtband (20) nicht in der Ablageposition befindet. Des Weiteren ist ein Sicherheitsgurtsystem (10) für ein Fahrzeug (14), mit einem ausziehbaren Sicherheitsgurt (17, 18), sowie ein Fahrzeug (14) mit einem Sicherheitsgurtsystem (10) vorgesehen.
The invention relates to a method for a seatbelt system (10) in a vehicle (14). The seatbelt system (10) comprises a control unit (36) and at least one seatbelt (18) with an extendable belt strap (20) and a belt strap extension measuring device (30). The method has the steps of: a) ascertaining whether a vehicle seat (16) is occupied, b) ascertaining whether the belt strap (20) is in a stored position if the vehicle seat (16) is not occupied, and c) outputting a warning signal, in particular via an output device (34), if the belt strap (20) is not in a stored position. The invention additionally relates to a seatbelt system (10) for a vehicle (14), comprising an extendable seatbelt (17, 18), and to a vehicle (14) comprising a seatbelt system (10).
L'invention concerne un procédé pour un système de ceinture de sécurité (10) dans un véhicule (14), ce système de ceinture de sécurité (10) comprenant une unité de commande (36) et au moins une ceinture de sécurité (18) pourvue d'une sangle (20) déroulable, ainsi qu'un dispositif de mesure de déroulement de sangle (30), ledit procédé comprenant les étapes consistant à : a) déterminer si un siège de véhicule (16) est occupé, b) déterminer si la sangle (20) se trouve dans une position rangée si le siège de véhicule (16) n'est pas occupé et c) émettre un signal d'alerte, en particulier par l'intermédiaire d'un dispositif de sortie (34), si la sangle (20) ne se trouve pas dans la position rangée. L'invention concerne en outre un système de ceinture de sécurité (10) pour un véhicule (14), comprenant une ceinture de sécurité (17, 18) déroulable, ainsi qu'un véhicule (14) équipé d'un système de ceinture de sécurité (10).
VERFAHREN FÜR EIN SICHERHEITSGURTSYSTEM, SICHERHEITSGURTSYSTEM FÜR EIN FAHRZEUG UND FAHRZEUG MIT EINEM SICHERHEITSGURTSYSTEM
METHOD FOR A SEATBELT SYSTEM, SEATBELT SYSTEM FOR A VEHICLE, AND VEHICLE COMPRISING A SEATBELT SYSTEM
PROCÉDÉ POUR UN SYSTÈME DE CEINTURE DE SÉCURITÉ, SYSTÈME DE CEINTURE DE SÉCURITÉ POUR UN VÉHICULE ET VÉHICULE ÉQUIPÉ D'UN SYSTÈME DE CEINTURE DE SÉCURITÉ
2021-07-08
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
Europäisches Patentamt | 2021
|Europäisches Patentamt | 2021
|Europäisches Patentamt | 2021
|Europäisches Patentamt | 2021
|Europäisches Patentamt | 2021
|