Ein Verfahren für ein Sicherheitsgurtsystem (10) in einem Fahrzeug (14), wobei das Sicherheitsgurtsystem (10) einen ausziehbaren Sicherheitsgurt (18), eine Gurtbandauszugmesseinrichtung (30) und eine Steuereinheit (36) umfasst, weist die Schritte auf: a) Ermitteln des Gurtbandauszugs mittels der Gurtbandauszugmesseinrichtung (30), b) Ermitteln, ob eine Steckzunge (22) mit einem Gurtschloss (24) verbunden ist, c) Ermitteln, ob der Gurtbandauszug über einem Schwellenwert liegt. Des Weiteren ist ein Sicherheitsgurtsystem (10) für ein Fahrzeug (14), mit einem ausziehbaren Sicherheitsgurt (18), sowie ein Fahrzeug (14) mit einem Sicherheitsgurtsystem (10) vorgesehen.
The invention relates to a method for a safety belt system (10) in a vehicle (14), wherein the safety belt system (10) comprises an unreeling safety belt (18), a belt unreeling measuring device (30) and a control unit (36), said method comprising the steps of: a) determining the belt unreeling by means of the belt unreeling measuring device (30), b) determining whether an insertion tongue (22) is connected to a seat belt buckle (24), c) determining whether the belt unreeling is above a threshold value. The invention further relates to a safety belt system (10) for a vehicle (14), having an unreeling safety belt (18), and to a vehicle (14) with a safety belt system (10).
L'invention concerne un procédé pour un système de ceinture de sécurité (10) dans un véhicule (14), le système de ceinture de sécurité (10) comprenant une ceinture de sécurité (18) déroulable, un dispositif de mesure de déroulement de sangle (30) et une unité de commande (36). Le procédé comprend les étapes consistant à : a) déterminer le déroulement de la sangle au moyen du dispositif de mesure de déroulement de sangle (30), b) déterminer si une languette de verrouillage (22) est reliée à une boucle de ceinture (24), c) déterminer si le déroulement de la sangle de ceinture excède une valeur seuil. L'invention concerne en outre un système de ceinture de sécurité (10) pour un véhicule (14), comprenant une ceinture de sécurité (18) déroulable, ainsi qu'un véhicule (14) équipé d'un système de ceinture de sécurité (10).
VERFAHREN FÜR EIN SICHERHEITSGURTSYSTEM, SICHERHEITSGURTSYSTEM FÜR EIN FAHRZEUG UND FAHRZEUG MIT EINEM SICHERHEITSGURTSYSTEM
METHOD FOR A SAFETY BELT SYSTEM, SAFETY BELT SYSTEM FOR A VEHICLE, AND VEHICLE WITH A SAFETY BELT SYSTEM
PROCÉDÉ POUR UN SYSTÈME DE CEINTURE DE SÉCURITÉ, SYSTÈME DE CEINTURE DE SÉCURITÉ POUR UN VÉHICULE ET VÉHICULE ÉQUIPÉ D'UN SYSTÈME DE CEINTURE DE SÉCURITÉ
2021-07-08
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
Europäisches Patentamt | 2021
|Europäisches Patentamt | 2021
|Europäisches Patentamt | 2021
|Europäisches Patentamt | 2021
|Europäisches Patentamt | 2021
|