Die Erfindung betrifft u. a. ein Verfahren zur Einstellung einer Lenkkraftunterstützungsvorrichtung (34) für eine Vorderachse (16) eines Kraftfahrzeugs (10), vorzugsweise eines Nutzfahrzeugs. Mindestens ein Druckwert einer Hinterachsluftfederanlage (22) zur Niveauregulierung einer Hinterachse (18) des Kraftfahrzeugs (10) wird erfasst. Ein erster Wert, der sich auf eine Belastung der Vorderachse (16) des Kraftfahrzeugs (10) bezieht, wird basierend auf dem erfassten mindestens einen Druckwert ermittelt. Eine Grundeinstellung der Lenkkraftunterstützungsvorrichtung (34) wird basierend auf dem ermittelten ersten Wert eingestellt.

    The invention relates, inter alia, to a method for setting a power steering device (34) for a front axle (16) of a motor vehicle (10), preferably a utility vehicle. At least one pressure value of a rear-axle air spring system (22) for controlling the height of a rear axle (18) of the motor vehicle (10) is captured. A first value, which relates to a load of the front axle (16) of the motor vehicle (10), is determined on the basis of the captured at least one pressure valve. A basic setting of the power steering device (34) is set on the basis of the determined first value.

    L'invention concerne, entre autres, un procédé de réglage d'un dispositif de direction assistée (34) pour un essieu avant (16) d'un véhicule automobile (10), de préférence un véhicule utilitaire. Au moins une valeur de pression d'un système de ressort pneumatique d'essieu arrière (22) pour commander la hauteur d'un essieu arrière (18) du véhicule automobile (10) est capturée. Une première valeur, qui se rapporte à une charge de l'essieu avant (16) du véhicule automobile (10), est déterminée sur la base de la ou des valeurs de pression capturées. Un réglage basique du dispositif de direction assistée (34) est réglé sur la base de la première valeur déterminée.


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    LENKKRAFTUNTERSTÜTZUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG


    Weitere Titelangaben:

    POWER STEERING FOR A MOTOR VEHICLE
    DIRECTION ASSISTÉE POUR UN VÉHICULE AUTOMOBILE


    Beteiligte:
    GERRITZEN RALPH (Autor:in) / MENDLER HARDY (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    2021-03-04


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Deutsch


    Klassifikation :

    IPC:    G01G Wägen , WEIGHING / B60G VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS , Radaufhängungen und Federungen für Fahrzeuge / B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge