Wälzlagerdrehverbindung umfassend eine untere (2) und eine obere Anschlusskonstruktion (3), zwischen denen ein erstes Wälzlager (4) und ein zweites Wälzlager (5) konzentrisch zueinander angeordnet sind, die jeweils mindestens zwei Wälzlagerringe (6, 7, 8; 9, 10, 11) und mindestens eine Reihe (12, 13, 14) von zwischen den Wälzlagerringen (6, 7, 8; 9, 10, 11) auf Wälzlagerlaufbahnen (15, 16) abrollbaren Wälzkörpern aufweisen, wobei die Wälzlagerringe (6, 7, 8; 9, 10, 11) jeweils einer der Anschlusskonstruktionen (2, 3) zugeordnet und an dieser lösbar befestig bar sind, wobei die obere Anschlusskonstruktion (3) eine Stützfläche (17) zur Abstützung auf einer oberen Befestigungsfläche (19) des ersten Wälzlagers (4) und eine Haltefläche (18) zur Zusammenwirkung mit einer unteren Befestigungsfläche (20) des zweiten Wälzlagers (5) aufweist und die beiden Wälzlager (4, 5) derart umgreift, dass die Haltefläche (18) im abgestützten Zustand der oberen Anschlusskonstruktion (3) der unteren Befestigungsfläche (20) des zweiten Wälzlagers (5) gegenüberliegt, sowie eine Offshore-Ölübergabestation mit einem drehbar gelagerten Verankerungszylinder.
The invention relates to a rolling bearing rotary connection comprising a lower (2) and an upper connecting structure (3), between which a first rolling bearing (4) and a second rolling bearing (5) are arranged concentrically to one another, which each have at least two rolling bearing rings (6, 7, 8; 9, 10, 11) and at least one series (12, 13, 14) of rolling bodies which can roll on rolling bearing tracks (15, 16) between the rolling bearing rings (6, 7, 8; 9, 10, 11), the rolling bearing rings (6, 7, 8; 9, 10, 11) each being assigned to one of the connecting structures (2, 3) and being able to be releasably fastened thereon, the upper connecting structure (3) having a support surface (17) for supporting on an upper fastening surface (19) of the first rolling bearing (4) and a retaining surface (18) for interacting with a lower fastening surface (20) of the second rolling bearing (5) and engaging around the two rolling bearings (4, 5) in such a way that the retaining surface (18), in the supported state of the upper connecting structure (3), is opposite the lower fastening surface (20) of the second rolling bearing (5). The invention further relates to an offshore oil transfer station with a rotationally mounted anchoring cylinder.
L'invention concerne une liaison rotative pour paliers à roulement comprenant une structure de liaison inférieure (2) et une structure de liaison supérieure (3), entre lesquelles un premier palier à roulement (4) et un second palier à roulement (5) sont disposés de manière concentrique l'un par rapport à l'autre, qui présentent respectivement au moins deux bagues (6, 7, 8; 9, 10, 11) et au moins une série (12, 13, 14) de corps de roulement qui peuvent rouler sur des pistes de roulement (15, 16) entre les bagues de palier à roulement (6, 7, 8; 9, 10, 11), les bagues de roulement (6, 7, 8; 9, 10, 11) étant chacune affectées à l'une des structures de liaison (2, 3) et pouvant être fixées amovibles sur celle-ci, la structure de liaison supérieure (3) présentant une surface de support (17) pour exercer un support sur une surface de fixation supérieure (19) du premier palier à roulement (4) et une surface de retenue (18) pour interagir avec une surface de fixation inférieure (20) du second palier à roulement (5) et venant en prise autour des deux paliers à roulement (4, 5) de sorte que la surface de retenue (18), dans l'état supporté de la structure de liaison supérieure (3), est opposée à la surface de fixation inférieure (20) du second palier à roulement (5). L'invention concerne en outre une station de transfert de pétrole en mer dotée d'un cylindre d'ancrage monté rotatif.
WÄLZLAGERDREHVERBINDUNG UND OFFSHORE-ÖLÜBERGABESTATION MIT EINEM DREHBAR GELAGERTEN VERANKERUNGSZYLINDER
ROLLING BEARING ROTARY CONNECTION AND OFFSHORE OIL TRANSFER STATION WITH A ROTATIONALLY MOUNTED ANCHORING CYLINDER
LIAISON ROTATIVE POUR PALIERS À ROULEMENT ET STATION DE TRANSFERT DE PÉTROLE EN MER DOTÉE D'UN CYLINDRE D'ANCRAGE MONTÉ ROTATIF
2021-02-11
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
Europäisches Patentamt | 2023
|Europäisches Patentamt | 2021
|Europäisches Patentamt | 2021
|Verfahren zur Korrektur einer Schleppmomentkurve eines drehbar gelagerten Maschinenelements
Europäisches Patentamt | 2019
|LENKHANDHABE EINES FAHRZEUGS MIT EINER DREHBAR GELAGERTEN QUERSTRUKTUR
Europäisches Patentamt | 2020
|