Die Erfindung betrifft ein Schienenfahrzeug mit einem Untergestell, das einen Abschnitt aufweist, der einem Fahrwerksbereich des Schienenfahrzeugs zugeordnet ist und einen Bauraum zur Aufnahme von Versorgungsleitungen (7) aufweist, wobei der dem Fahrwerksbereich zugeordnete Abschnitt des Untergestells eine einschalige Bodenplatte (3) mit in Längsrichtung des Untergestells verlaufenden Beulsteifen (5) aufweist, deren Innenraum den Bauraum zur Aufnahme der Versorgungsleitungen (7) bildet.
The invention relates to a rail vehicle having an undercarriage, which has a portion which is associated with a chassis region of the rail vehicle and has an assembly space for receiving supply lines (7), wherein the portion of the undercarriage associated with the chassis region has a monocoque floor plate (3) having struts (5) extending in the longitudinal direction of the undercarriage, the interior space of which forms the assembly space for receiving the supply lines (7).
L'invention concerne un véhicule ferroviaire pourvu d'un châssis qui présente une partie associée à une zone de bogie du véhicule ferroviaire et présentant un espace de construction destiné à loger des lignes d'alimentation (7), la partie du châssis associée à la zone de bogie présentant une plaque de fond (3) monocoque pourvue d'étais bosselés (5) s'étendant dans la direction longitudinale du châssis et dont l'espace intérieur forme l'espace de construction destiné à loger les lignes d'alimentation (7).
SCHIENENFAHRZEUG MIT EINEM UNTERGESTELL ZUR AUFNAHME VON VERSORGUNGSLEITUNGEN
RAIL VEHICLE HAVING AN UNDERCARRIAGE FOR RECEIVING SUPPLY LINES
VÉHICULE FERROVIAIRE POURVU D'UN CHÂSSIS DESTINÉ À LOGER DES LIGNES D'ALIMENTATION
19.11.2020
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B61D Einzelheiten oder Arten des Wagenaufbaus von Eisenbahnfahrzeugen , BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES |
SCHIENENFAHRZEUG MIT EINEM UNTERGESTELL ZUR AUFNAHME VON VERSORGUNGSLEITUNGEN
Europäisches Patentamt | 2024
|Schienenfahrzeug mit einem Untergestell zur Aufnahme von Versorgungsleitungen
Europäisches Patentamt | 2020
|Sicherungssystem zum Festlegen einer Ladungsaufnahme-Einheit gegen ein Schienenfahrzeug-Untergestell
Europäisches Patentamt | 2021
|SICHERUNGSSYSTEM ZUM FESTLEGEN EINER LADUNGSAUFNAHME-EINHEIT GEGEN EIN SCHIENENFAHRZEUG-UNTERGESTELL
Europäisches Patentamt | 2020
|