A towing arrangement for a mine machine, and a mine machine. The arrangement comprises a body part (1), a towing element (2) for allowing a towing tool to be connected to the towing arrangement (100), thetowing element (2) attached to the body part (1), a hydraulic actuator (3), a first part (4a) of the hydraulic actuator (3) attached to the body part (1), and a second part (4b) of the hydraulic actuator (3) attachable to a support element (5). The support element (5), when the towing arrangement being attached to the mine machine (6), is fixed to said mine machine (6). The body part (1) is arranged movable in relation to the support element (5). The body part (1) is arranged to move in relation to the support element (5) when a towing force is affecting to the towing element (2), and the hydraulic actuator (3) is arranged to get shorter along with said towing force affecting to the towing element (2).
La présente invention concerne un agencement de remorquage pour une machine minière et une machine minière. L'agencement comprend une partie de corps (1), un élément de remorquage (2) destiné à permettre à un outil de remorquage d'être raccordé à l'agencement de remorquage (100), l'élément de remorquage (2) fixé à la partie de corps (1), un actionneur hydraulique (3), une première partie (4a) de l'actionneur hydraulique (3) fixée à la partie de corps (1) et une seconde partie (4b) de l'actionneur hydraulique (3) pouvant être fixée à un élément de support (5). L'élément de support (5), lorsque l'agencement de remorquage est fixé à la machine minière (6), est fixé à ladite machine minière (6). La partie de corps (1) est agencée de façon mobile par rapport à l'élément de support (5). La partie de corps (1) est conçue pour se déplacer par rapport à l'élément de support (5) lorsqu'une force de remorquage affecte l'élément de remorquage (2) et l'actionneur hydraulique (3) est conçu pour être plus court conjointement avec ladite force de remorquage affectant l'élément de remorquage (2).
TOWING ARRANGEMENT AND MINE MACHINE
AGENCEMENT DE REMORQUAGE ET MACHINE MINIÈRE
05.11.2020
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC: | B60T Bremsanlagen für Fahrzeuge oder Teile davon , VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF / B61D Einzelheiten oder Arten des Wagenaufbaus von Eisenbahnfahrzeugen , BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES / B61G Kupplungen besonders ausgebildet für Eisenbahnfahrzeuge , COUPLINGS SPECIALLY ADAPTED FOR RAILWAY VEHICLES / B60D Fahrzeugverbindungen , VEHICLE CONNECTIONS |