Die Erfindung betrifft eine Steuerung eines Lenksystems (10) zur bedarfsweisen Bereitstellung einer Lenkkraft und/oder eines Lenkmoments mittels einer von einer Steuereinheit (38) gesteuerten Antriebseinheit (22), mit einem die Steuereinheit (38) umschließenden Steuerungsgehäuse (40), wobei mindestens eine aus dem Steuerungsgehäuse (40) herausführende Leitungsdurchführung (50, 52) ausgebildet ist und in einem die mindestens eine Leitungsdurchführung (50, 52) einschließenden, außenseitig an das Steuerungsgehäuse (40) angrenzenden Sensierraum (54) mindestens ein Feuchtigkeitssensor (56, 58) angeordnet ist.
The invention relates to a method of controlling a steering system (10) for making available a steering force and/or a steering torque as required, by means of a drive unit (22) which is controlled by a control unit (38), having a control housing (40) which encloses the control unit (38), wherein at least one line feedthrough (50, 52) which leads out from the control housing (40) is formed, and at least one moisture sensor (56, 58) is arranged in a sensing space (54) which encloses the at least one line feedthrough (50, 52) and adjoins the outside of the control housing (40).
L'invention concerne une commande d'un système de direction (10) servant à fournir si besoin une force de direction et/ou un couple de direction au moyen d'une unité d'entraînement (22) commandée par une unité de commande (38). La commande comprend un boîtier de commande (40) renfermant l'unité de commande (38). Au moins un passage de câble (50, 52) menant à l'extérieur du boîtier de commande (40) est réalisé. Au moins un capteur d'humidité (56, 58) est disposé dans un espace de détection (54) entourant le ou les passages de câble (50, 52) jouxtant côté extérieur le boîtier de commande (40).
STEUERUNG EINES LENKSYSTEMS ZUR BEDARFSWEISEN BEREITSTELLUNG EINER LENKKRAFT UND/ODER EINES LENKMOMENTS
METHOD OF CONTROLLING A STEERING SYSTEM IN ORDER TO MAKE AVAILABLE A STEERING FORCE AND/OR A STEERING TORQUE AS REQUIRED
COMMANDE D'UN SYSTÈME DE DIRECTION SERVANT À FOURNIR SI BESOIN UNE FORCE DE DIRECTION ET/OU UN COUPLE DE DIRECTION
2018-11-01
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |
Europäisches Patentamt | 2018
|Verfahren zur Steuerung und/oder Regelung eines Lenksystems eines Kraftfahrzeuges
Europäisches Patentamt | 2020
|Verfahren zur redundanten Steuerung eines elektrischen Lenksystems eines Kraftfahrzeuges
Europäisches Patentamt | 2021
|Verfahren und Steuereinheit zur Steuerung eines Lenksystems eines Fahrzeugs
Europäisches Patentamt | 2024
|