This vehicle-mounted information device comprises: a display (4); an operating plate (3) having a button portion (5) and which is provided so as to be able to be moved along the display screen of the display (4); a function-switching unit (8) which switches, according to the position of the operating plate (3), the functions which can be operated by the button unit (5); and an output control unit (9) which switches the mode of light emitted to the rear side of the button unit (5) according to the position of the operating plate (3).
L'invention concerne un dispositif d'information embarqué comprend : un dispositif d'affichage (4); une plaque d'actionnement (3) ayant une partie bouton (5) et qui est disposée de façon à pouvoir être déplacée le long de l'écran d'affichage du dispositif d'affichage (4); une unité de commutation de fonction (8) qui commute, en fonction de la position de la plaque d'actionnement (3), les fonctions qui peuvent être actionnées par l'unité de bouton (5); et une unité de commande de sortie (9) qui commute le mode de lumière émise vers le côté arrière de l'unité de bouton (5) en fonction de la position de la plaque d'actionnement (3).
表示部(4)と、表示部(4)の表示画面に沿って移動可能に設けられ、ボタン部(5)を有した操作プレート(3)と、ボタン部(5)で操作を受け付ける機能を、操作プレート(3)の位置に応じて切り替える機能切り替え部(8)と、ボタン部(5)の裏面側に照射される光の態様を、操作プレート(3)の位置に応じて切り替える出力制御部(9)とを備える。
VEHICLE-MOUNTED INFORMATION DEVICE
DISPOSITIF D'INFORMATION EMBARQUÉ
車載情報装置
2018-08-16
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | G06F ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING , Elektrische digitale Datenverarbeitung / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / H01H Elektrische Schalter , ELECTRIC SWITCHES / H03M Codieren, Decodieren oder Codeumsetzung allgemein , CODING, DECODING OR CODE CONVERSION, IN GENERAL |
VEHICLE-MOUNTED INFORMATION SYSTEM, VEHICLE-MOUNTED DEVICE, AND INFORMATION TERMINAL
Europäisches Patentamt | 2018
|