This elevator installation method lifts a hoist (7) using: both a return pulley (8) for an elevator car and a return pulley (9) for a weight, the return pulleys (8, 9) being mounted in the upper part of a hoistway (1); and a main rope (12). The elevator installation method includes: a rope passing step in which the main rope (12) is passed over each of the pulleys such that the return pulley (9) for a weight, the hoist (7), and the return pulley (8) for an elevator car are positioned in that order along the length of the main rope (12) from the weight end (12b) side to the elevator car end (12a) side of the main rope (12), and then the side of the main rope (12), which is located closer to the weight end (12b) than the hoist (7), is fastened to a support beam (6); and a hoist lifting step performed after the rope passing step such that the hoist (7) is lifted by pulling the side of the main rope (12), which is located closer to the elevator car end (12a) than the return pulley (9) for a weight.
La présente invention concerne un procédé d'installation d'ascenseur levant un treuil (7) en utilisant : à la fois une poulie de renvoi (8) pour une cabine d'ascenseur et une poulie de renvoi (9) pour un poids, les poulies de renvoi (8, 9) étant montées dans la partie supérieure d'une cage d'ascenseur (1) ; et un câble principal (12). Le procédé d'installation d'ascenseur comprend : une étape de passage de câble au cours de laquelle le câble principal (12) est passé sur chacune des poulies de telle sorte que la poulie de renvoi (9) pour un poids, le treuil (7), et la poulie de renvoi (8) pour une cabine d'ascenseur sont positionnés dans cet ordre le long de la longueur du câble principal (12) depuis le côté d'extrémité de poids (12b) vers le côté d'extrémité de cabine d'ascenseur (12a) du câble principal (12), puis le côté du câble principal (12), qui est situé plus près de l'extrémité de poids (12b) que le treuil (7), est fixé à un faisceau de support (6) ; et une étape de levage de treuil effectuée après l'étape de passage de câble de telle sorte que le treuil (7) est soulevé en tirant sur le côté du câble principal (12), qui est situé plus près de l'extrémité de cabine d'ascenseur (12a) que la poulie de renvoi (9) pour un poids.
本発明のエレベータの据付方法は、昇降路(1)の上部に取り付けられたかご用返し車(8)及びおもり用返し車(9)と、主ロープ(12)と、を用いて巻上機(7)を揚重するエレベータの据付工法であって、主ロープ(12)のおもり端部(12b)側からかご端部(12a)側にかけて、おもり用返し車(9)、巻上機(7)、かご用返し車(8)が順に位置するように、それぞれの滑車に主ロープ(12)を巻き掛け、主ロープ(12)の巻上機(7)よりもおもり端部(12b)側を支持梁(6)に留める巻き掛け工程と、巻き掛け工程の後に行われ、主ロープ(12)のおもり用返し車(9)よりもかご端部(12a)側を引っ張って、巻上機(7)を揚重する巻上機揚重工程と、を含む。
ELEVATOR INSTALLATION METHOD
PROCÉDÉ D'INSTALLATION D'ASCENSEUR
エレベータの据付方法
2018-08-02
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |
Elevator car of elevator installation and installation method of elevator installation
Europäisches Patentamt | 2023
|