Ausgleichsvorrichtung (200) zum Beibehalten von vorgebbaren Soll- Positionen einer mittels eines Seilhebezeuges (202) handhabbaren und an einem Seil (216) desselben angebrachten Last (206), die ihre jeweils vorgebbare Soll-Position ungewollt in eine davon abweichende Ist-Position ändert, bestehend aus mindestens einer Sensoreinrichtung (240, 242) zum Erfassen der jeweiligen Ist-Position der Last (206); einem rotatorischen Antrieb (226, 228, 230) für die Vorgabe einer Seillänge des Seilhebezeuges (202), und mindestens einer Steuereinrichtung (244), die nach Erfassen der jeweiligen Ist-Position die Seillänge solange ändert, bis die Last (206) wieder ihre Soll-Position einnimmt, wobei der jeweilige Antrieb (226, 228, 230) zumindest teilweise von mindestens einem Hydromotor (226, 228, 230) mit gegenläufigen Drehrichtungen steuerbar ist, der an eine Betätigungseinrichtung (246) angeschlossen ist, die unter Bildung eines Antriebsteils (248) für den jeweiligen Hydromotor (226, 228, 230) mindestens zwei separierte Druckräume (250, 252) mit im Betrieb unterschiedlichen Druckniveaus aufweist und die von der Steuereinrichtung (244) betätigbar ist.

    The invention relates to a compensating device (200) for maintaining specifiable target positions of a load (206) which can be handled using a cable hoist (202) and which is attached to a cable (216) of the cable hoist, the respective specifiable target position of the load changing unintentionally to an actual position deviating from the target position. The compensating device consists of at least one sensor device (240, 242) for detecting the respective actual position of the load (206); a rotational drive (226, 228, 230) for specifying a cable length of the cable hoist (202); and at least one controller (244) which changes the cable length after the respective actual position has been detected until the load (206) re-assumes its target position. The respective drive (226, 228, 230) can be controlled at least partly by at least one hydraulic motor (226, 228, 230) with opposite rotational directions, said motor being connected to an actuating device (246) which has at least two separate pressure chambers (250, 252) with pressure levels that differ during operation, thereby forming a drive section (248) for the respective hydraulic motor (226, 228, 230), and which can be actuated by the controller (244).

    L'invention concerne un système d'équilibrage (200) permettant de maintenir les positions de consigne prescriptibles d'une charge (206) manipulable au moyen d'un engin de levage à câble (202) et montée sur un câble (216) dudit engin, qui passe intempestivement de sa position de consigne prescriptible concernée à une position réelle différente. Le système est composé d'au moins un dispositif de détection (240, 242) permettant de détecter la position réelle concernée de la charge (106), d'un entraînement (226, 228, 230) rotatif permettant de prescrire une longueur de câble de l'engin de levage à câble (202), et d'au moins un dispositif de commande (244) qui modifie la longueur de câble après la détection de la position réelle concernée jusqu'à ce que la charge (206) adopte à nouveau sa position de consigne. L'entraînement (226, 228, 230) concerné peut être commandé au moins partiellement par au moins un moteur hydraulique (226, 228, 230) présentant des sens de rotation opposés et raccordé à un dispositif d'actionnement (246) qui présente en formant une partie entraînement (248) pour chaque moteur hydraulique (226, 228, 230) au moins deux chambres de pression séparées (250, 252) présentant des niveaux de pression différents en fonctionnement, et qui peut être actionné par le dispositif de commande (244).


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    AUSGLEICHSVORRICHTUNG ZUM BEIBEHALTEN VON VORGEBBAREN SOLL-POSITIONEN EINER HANDHABBAREN LAST


    Weitere Titelangaben:

    COMPENSATING DEVICE FOR MAINTAINING SPECIFIABLE TARGET POSITIONS OF A HANDHELD LOAD
    SYSTÈME D'ÉQUILIBRAGE PERMETTANT DE MAINTENIR LES POSITIONS DE CONSIGNE PRESCRIPTIBLES D'UNE CHARGE MANIPULABLE


    Beteiligte:

    Erscheinungsdatum :

    09.11.2017


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Deutsch


    Klassifikation :

    IPC:    B66C Krane , CRANES / B66D Haspeln , CAPSTANS



    Ausgleichsvorrichtung zum Beibehalten von vorgebbaren Soll-Positionen einer handhabbaren Last

    EZENDAM LAURENS HERMANNES PETRUS / RONDEEL ARTHUR | Europäisches Patentamt | 2017

    Freier Zugriff

    AUSGLEICHSVORRICHTUNG ZUM BEIBEHALTEN VON VORGEBBAREN SOLL-POSITIONEN EINER HANDHABBAREN LAST

    RONDEEL ARTHUR / EZENDAM LAURENS HERMANNES PETRUS | Europäisches Patentamt | 2020

    Freier Zugriff

    PROJIZIEREN EINES VORGEBBAREN LICHTMUSTERS

    VARGAS RIVERO JOSE ROBERTO / GUT CARSTEN / REIM JOHANNES | Europäisches Patentamt | 2017

    Freier Zugriff

    Lasthebevorrichtung mit Ausgleichsvorrichtung

    WOLF DANIEL | Europäisches Patentamt | 2018

    Freier Zugriff

    PROJIZIEREN EINES VORGEBBAREN LICHTMUSTERS

    VARGAS RIVERO JOSE ROBERTO / GUT CARSTEN / REIM JOHANNES | Europäisches Patentamt | 2020

    Freier Zugriff