The invention relates to a method for monitoring electrical insulation resistance in an electric system (3), said method comprising: supplying electric power from an external power supply (4) via a first conductor (5) and a second conductor (6); feeding said electric power to the electric system (3) via a first current collector (7) and a second current collector (8), each of which are configured to be electrically connected to said electric system (3) via a first main contactor (10) and a second main contactor (11), respectively; and monitoring said insulation resistance by means of an insulation resistance monitoring unit (16) associated with a control unit (12) and connected to each of said main contactors (10, 11). The method further comprises: maintaining said main contactors (10, 11) in a closed state when the current collectors (7, 8) are disconnected from said conductors (5, 6), thereby allowing monitoring of the insulation resistance; opening said main contactors (10, 11) and subsequently connecting the current collectors (7, 8) to the conductors (5, 6); and closing said main contactors (10, 11), thereby allowing monitoring of the insulation resistance. The invention also relates to an arrangement for monitoring electrical insulation resistance in an electric system.
L'invention concerne un procédé de surveillance de résistance d'isolation électrique dans un système électrique et ledit procédé consiste à fournir de l'énergie électrique provenant d'une alimentation électrique externe (4) par l'intermédiaire d'un premier conducteur (5) et un second conducteur (6) ; alimenter ladite énergie électrique au système électrique (3) par l'intermédiaire d'un premier collecteur de courant (7) et d'un second collecteur de courant (8), dont chacun est conçu pour être connecté électriquement audit système électrique (3) par l'intermédiaire d'un premier contacteur principal (10) et d'un second contacteur principal (11), respectivement ; et à surveiller ladite résistance d'isolation au moyen d'une unité de surveillance de la résistance d'isolement (16) associée à une unité de commande (12) et connectée à chacun desdits contacteurs principaux (10, 11). Le procédé consiste en outre : à maintenir lesdits contacteurs principaux (10, 11) dans un état fermé lorsque les collecteurs de courant (7, 8) sont déconnectés desdits conducteurs (5, 6), en permettant ainsi de surveiller la résistance d'isolation ; à ouvrir lesdits contacteurs principaux (10, 11), puis à connecter les collecteurs de courant (7, 8) aux conducteurs (5, 6) ; et à fermer lesdits contacteurs principaux (10, 11), en permettant ainsi de surveiller la résistance d'isolation. L'invention concerne également un agencement pour surveiller une résistance d'isolation électrique dans un système électrique.
A METHOD AND SYSTEM FOR MONITORING ELECTRICAL INSULATION RESISTANCE IN AN ELECTRIC SYSTEM
PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR SURVEILLER UNE RÉSISTANCE D'ISOLATION ÉLECTRIQUE DANS UN SYSTÈME ÉLECTRIQUE
2017-06-29
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
Method and system for monitoring electrical insulation resistance in an electric system
Europäisches Patentamt | 2021
|A METHOD AND SYSTEM FOR MONITORING ELECTRICAL INSULATION RESISTANCE IN AN ELECTRIC SYSTEM
Europäisches Patentamt | 2019
|A METHOD AND SYSTEM FOR MONITORING ELECTRICAL INSULATION RESISTANCE IN AN ELECTRIC SYSTEM
Europäisches Patentamt | 2021
|INSULATION RESISTANCE MONITORING SYSTEM, AND INSULATION RESISTANCE MONITORING METHOD
Europäisches Patentamt | 2023
|Europäisches Patentamt | 2022
|