Führerstand bzw. Cockpit für Fahrzeuge, insbesondere für Schienenfahrzeuge mit einem Sitz für den Fahrzeugführer und einem Armaturenbrett mit Bedien- und Anzeigeelementen, wobei dass das Armaturenbrett (3) aus einem großformatigen, aus Fahrzeugführersicht konkav gekrümmten, berührungsempfindlichen Bildschirm besteht, wobei die Bedien- und Anzeigeelemente (4, 5) in den Bildschirm unterbrechungslos über die gesamte Bildschirmbreite des Armaturenbretts integriert sind und für den Fahrzeugführer erreichbar sowie visuell erfassbar sind.
The invention relates to an operator's cab or cockpit for vehicles, in particular for rail vehicles, comprising a seat for the vehicle operator and a dashboard having operating and indicating elements, wherein the dashboard (3) consists of a large-format touch-sensitive screen that is curved concavely from the perspective of the vehicle operator, wherein the operating and indicating elements (4, 5) are integrated into the screen without interruption over the entire screen width of the dashboard and can be reached and visually sensed by the vehicle operator.
Cabine de conduite ou poste de pilotage pour véhicules, notamment pour véhicules ferroviaires, comportant un siège pour le conducteur du véhicule ainsi qu'un tableau de bord comprenant des éléments de commande et d'affichage. Le tableau de bord (3) est constitué d'un écran tactile grand format, de forme concave du point de vue du conducteur. Les éléments de commande et d'affichage (4, 5) sont intégrés, sans interruption, dans l'écran, sur toute la largeur de l'écran du tableau de bord, se trouvent à portée du conducteur et peuvent être appréhendés visuellement par ce dernier.
FÜHRERSTAND FÜR FAHRZEUGE UND ARMATURENBRETT
OPERATOR'S CAB FOR VEHICLES AND DASHBOARD
CABINE DE CONDUITE POUR VÉHICULES ET TABLEAU DE BORD
26.01.2017
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
SATZ VON ARMATURENBRETT-QUERTRÄGERBAUGRUPPEN FÜR FAHRZEUGE
Europäisches Patentamt | 2023
|DREHANORDNUNG FÜR EINEN FÜHRERSTAND, INSBESONDERE FÜR FAHRZEUGE, SOWIE FAHRZEUG
Europäisches Patentamt | 2019
|