Die Erfindung betrifft ein motorgetriebenes Fahrzeug, insbesondere ein Zwei- oder ein Dreirad-Fahrzeug, mit mindestens einem Fußbrett (8, 11), das sich im Bereich des Fahrzeugchassis (1) im Wesentlichen zwischen dem Bereich eines Fahrzeugsitzes (5) und einem Cockpit-Bereich (7) in Fahrzeuglängsrichtung erstreckt, wobei das Fußbrett (8, 11) aus einem sich in Höhe des vorderen Endes des Fahrersitzbereichs (5) leicht schräg in Fahrtrichtung abfallend verlaufenden ersten Abschnitt (9) und einem sich daran anschließenden zweiten, nach oben in Richtung Cockpit-Bereich (7) ansteigenden Abschnitt (10) besteht.
The invention relates to a motor-driven vehicle, in particular a two-wheel or a three-wheel vehicle, comprising at least one foot board (8, 11) which extends in the region of the vehicle chassis (1) substantially between the area of a vehicle seat (5) and a cockpit area (7) in the longitudinal direction of the vehicle, wherein said foot board (8, 11) is made of a first portion (9), which is sloping slightly obliquely downward in the direction of travel and is situated at the level of the front end of the seat area (5) of the driver, and an adjoining second portion (10) which rises upwardly in the direction of the cockpit area (7).
L'invention concerne un véhicule à moteur, en particulier un véhicule à deux ou trois roues, qui comprend au moins un repose-pied (8, 11) qui s'étend dans la région du châssis (1) du véhicule sensiblement entre la région d'un siège (5) et une région d'habitacle (7) dans la direction longitudinale du véhicule. Le repose-pied (8, 11) est constitué d'une première partie (9) qui s'étend légèrement en pente vers le bas dans la direction de déplacement au niveau de l'extrémité avant de la région du siège conducteur (5) et d'une seconde partie (10) qui est située dans le prolongement de la première et qui monte en direction de la région d'habitacle (7).
FUSSBRETT FÜR EIN MOTORGETRIEBENES FAHRZEUG
FOOT BOARD FOR A MOTOR-DRIVEN VEHICLE
REPOSE-PIED POUR VÉHICULE À MOTEUR
2016-10-13
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B62K Fahrräder , CYCLES |
Motorgetriebenes Fahrzeug, insbesondere Zweirad-Fahrzeug
Europäisches Patentamt | 2016
|MOTORGETRIEBENES FAHRZEUG, INSBESONDERE ZWEIRAD-FAHRZEUG
Europäisches Patentamt | 2016
|MOTORGETRIEBENES LENKHILFESTEUERVERFAHREN UND MOTORGETRIEBENES LENKHILFESTEUERSYSTEM
Europäisches Patentamt | 2020
|