An exterior wire harness 10 is provided with: connectors 14A, 14B that fit to counterpart connectors 14A, 14B; an electric wire 11 connected to the connectors 14A, 14B; and a fibrous resin cloth 20 that is connected to the electric wire 11 and encloses the electric wire 11. The resin cloth 20 is provided with a cover section 26 that can be moved between a closed position, in which the electric wire 11 on the connectors 14A, 14B side is covered, and an open position, in which the electric wire 11 on the connectors 14A, 14B side is exposed.
L'invention concerne un faisceau de conducteurs extérieur 10 pourvu : de connecteurs 14A, 14B qui s'adaptent à des connecteurs homologues 14A, 14B ; d'un fil électrique 11 connecté aux connecteurs 14A, 14B ; et d'un tissu de résine fibreuse 20 qui est connecté au fil électrique 11 et renferme le fil électrique 11. Le tissu de résine 20 est pourvu d'une section couvercle 26 qui peut être déplacée entre une position fermée, dans laquelle le fil électrique 11 du côté connecteurs 14A, 14B est recouvert, et une position ouverte, dans laquelle le fil électrique 11 du côté connecteurs 14A, 14B est exposé.
外装ワイヤーハーネス10は、相手側コネクタ14A,14Bと嵌合するコネクタ14A,14Bと、コネクタ14A,14Bに接続された電線11と、電線11に接続され、電線11を包囲する繊維状の樹脂布20と、を備え、樹脂布20は、コネクタ14A,14B側の電線11を覆う閉鎖位置とコネクタ14A,14B側の電線11を露出させる開放位置とを移動可能なカバー部26を備えている。
EXTERIOR WIRE HARNESS
FAISCEAU DE CONDUCTEURS EXTÉRIEUR
外装ワイヤーハーネス
2016-08-18
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | H02G INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES , Verlegen oder Installieren elektrischer Kabel oder Leitungen, Verlegen oder Installieren kombinierter optischer und elektrischer Kabel oder Leitungen / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / H01B CABLES , Kabel / H01R Elektrisch leitende Verbindungen , ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS |