Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Fahrzeugrads mit einer Verbindung zwischen einer Radfelge und einer Radscheibe, bei der die Radscheibe mittels wenigstens eines Verbindungselements, welches durch ein Durchgangsloch des Felgenbetts geführt und in der Radscheibe gefügt wird, mit der Radfelge verbunden wird. Es wird vorgeschlagen, dass nach dem Fügen des Verbindungselements (3) in der Radscheibe (2) ein Abschnitt des Kopfes (3.1, 3.2) des Verbindungselements (3) felgenaußenseitig über das Felgenbett (1.1, 1.2) überstehend verbleibt und anschließend der Kopf (3.1, 3.2) des Verbindungselements (3) zumindest teilweise entfernt wird.
The invention relates to a method for producing a vehicle wheel with a connection between a wheel rim and a wheel disc, in which the wheel disc is connected to the wheel rim by means of at least one connecting element that is guided through a through-hole of the rim base and is joined in the wheel disc. After the joining of the connecting element (3) in the wheel disc (2), it is proposed that a portion of the head (3.1, 3.2) of the connecting element (3) remains projecting beyond the rim base (1.1, 1.2) on the outer side of the rim, and subsequently the head (3.1, 3.2) of the connecting element (3) is at least partially removed.
L'invention concerne un procédé pour fabriquer une roue de véhicule comportant un raccordement entre une jante et un disque de roue, ce dernier étant raccordé à la jante au moyen d'au moins un élément de raccordement qui est guidé à travers un trou débouchant du fond de jante et introduit dans le disque de roue. Selon l'invention, après introduction de l'élément de raccordement (3) dans le disque de roue (2), une partie de la tête (3.1, 3.2) de l'élément de raccordement (3) reste en saillie par rapport au fond de jante (1.1, 1.2), côté extérieur de la jante, puis la tête (3.1, 3.2) de l'élément de raccordement (3) est au moins partiellement enlevée.
VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES FAHRZEUGRADS MIT EINER VERBINDUNG ZWISCHEN EINER RADFELGE UND EINER RADSCHEIBE
METHOD FOR THE PRODUCTION OF A VEHICLE WHEEL WITH A CONNECTION BETWEEN A WHEEL RIM AND A WHEEL DISC
PROCÉDÉ POUR FABRIQUER UNE ROUE DE VÉHICULE COMPORTANT UN RACCORDEMENT ENTRE UNE JANTE ET UN DISQUE DE ROUE
2016-05-06
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60B VEHICLE WHEELS , Räder für Fahrzeuge |
Europäisches Patentamt | 2017
|Europäisches Patentamt | 2020
|Europäisches Patentamt | 2021
|Europäisches Patentamt | 2017
|