Die vorliegende Erfindung betrifft einen Gurtstraffer (1) für einen Sicherheitsgurt, umfassend einen einen Rahmen (3) aufweisenden Gurtaufroller (2), ein mit einer Gurtwelle (19) des Gurtaufrollers (2) drehfest verbindbares oder verbundenes, zwischen dem Rahmen (3) und einem Gehäuse (4) angeordnetes Strafferantriebsrad (5) und ein von dem Gehäuse (4) an dem Rahmen (3) festgelegtes Rohr (6), welches mit einem ersten Abschnitt (7) an dem Strafferantriebsrad (5) vorbeigeführt ist und mit einem zweiten, dem ersten Abschnitt (7) gegenüberliegenden Abschnitt (8) tangential auf das Strafferantriebsrad (5) gerichtet ist, wobei der erste Abschnitt (7) und der zweite Abschnitt (8) in einer Ebene angeordnet und über einen dritten Abschnitt (9) miteinander verbunden sind, ferner umfassend einen in dem Rohr (6) angeordneten pyrotechnischen Gasgenerator (18) und mehrere in dem Rohr (6) angeordnete, von durch den von dem Gasgenerator (18) erzeugbaren Druck antreibbare Massekörper, die kraftübertragend bei Austritt aus dem zweiten Abschnitt (8) des Rohres (6) mit dem Strafferantriebsrad (5) in Eingriff bringbar sind und so den Gurtaufroller (2) in Aufwickelrichtung antreiben und die nach der Kraftübertragung aus dem Strafferantriebsrad (5) in eine Führungsbahn (10) austreten, dadurch gekennzeichnet, dass das einheitlich ausgebildete Gehäuse (4) zum Festlegen von bezüglich des dritten Abschnitts (9) des Rohres (6) unterschiedlich geformten Rohren (6) eingerichtet ist und dass in dem Gehäuse (4) ein Freiraum (11) für einen Einsatz (12) ausgebildet ist, der die Führungsbahn (10) zur Aufnahme der aus dem Strafferantriebsrad (5) austretenden Massekörper durch seine Form ausbildet, wobei in dem Freiraum (11) Einsätze (12) mit in Abhängigkeit von der Länge des dritten Abschnittes (9) des Rohres (6) unterschiedlich geformten Führungsbahnen (10) durch das Gehäuse (4) festlegbar sind.
The present invention relates to a seat belt pretensioner (1) for a seat belt, comprising a seat belt retractor (2) having a frame (3), a pretensioner drive wheel (5) which is connectable or is connected to a belt shaft (19) of the seat belt retractor (2) for rotation therewith and is arranged between the frame (3) and a housing (4), and a tube (6) which is secured on the frame (3) by the housing (4), is guided with a first portion (7) past the pretensioner drive wheel (5) and, with a second portion (8) opposite the first portion (7), is directed tangentially onto the pretensioner drive wheel (5), wherein the first portion (7) and the second portion (8) are arranged in a plane and are connected to each other via a third portion (9), furthermore comprising a pyrotechnic gas generator (18) arranged in the tube (6) and a plurality of mass bodies which are arranged in the tube (6), are driveable by the pressure which can be generated by the gas generator (18), can be brought into engagement with the pretensioner drive wheel (5) in a force-transmitting manner on emerging from the second portion (8) of the tube (6) and thus drive the seat belt retractor (2) in the winding-up direction and, after the force transmission, emerge from the pretensioner drive wheel (5) into a guide track (10), characterized in that the housing (4) of standard design is designed for securing tubes (6) of different shape with regard to the third portion (9) of the tube (6), and in that the housing (4) has a clearance (11) for an insert (12) which, by means of the shape thereof, forms the guide track (10) for receiving the mass bodies emerging from the pretensioner drive wheel (5), wherein inserts (12) having guide tracks (10) which are differently shaped depending on the length of the third portion (9) of the tube (6) can be secured in the clearance (11) by means of the housing (4).
La présente invention concerne un prétensionneur de ceinture (1) pour une ceinture de sécurité, comprenant un enrouleur de ceinture (2) présentant un cadre (3), une roue de mécanisme de tension (5) disposée entre le cadre (3) et un boîtier (4) et apte à être ou étant liée solidaire en rotation à un arbre de ceinture (19) de l'enrouleur de ceinture (2), et un tube (6) fixé sur le cadre (3) par le boîtier (4), lequel tube (6) est amené devant sur la roue de mécanisme de tension (5) avec une première section (7) et est aligné de manière tangentielle sur la roue de mécanisme de tension (5) avec une deuxième section (8), opposée à la première section (7), la première section (7) et la deuxième section (8) étant disposées dans un plan et reliées l'une à l'autre par l'intermédiaire d'une troisième section (9). Le prétensionneur de ceinture (1) comprend en outre un générateur de gaz pyrotechnique (18) disposé dans le tube (6) et de nombreux corps de masse, disposés dans le tube (6), aptes à être entraînés par la pression pouvant être générée par le générateur de gaz (18), lesquels corps de masse peuvent être amenés à s'engrener avec la roue de mécanisme de tension (5), en transmettant des forces, lors de la sortie hors de la deuxième section (8) du tube (6), et ainsi entraînent l'enrouleur de ceinture (2) dans un sens d'enroulement et lesquels sortent dans une glissière (10) à partir de la roue de mécanisme de tension (5) après la transmission de forces. Le prétensionneur de ceinture (1) est caractérisé par le fait que le boîtier (4), formé de manière unitaire, est adapté pour fixer des tubes (6) de formes différentes par rapport à la troisième section (9) du tube (6) et qu'un espace libre (11) pour un insert (12) est formé dans le boîtier (4), lequel insert (12) forme par sa forme la glissière (10) destinée à recevoir les corps de masse sortant de la roue de mécanisme de tension (5), des inserts (12) pouvant être fixés par le boîtier (4) dans l'espace libre (11) à des glissières (10) de formes différentes en fonction de la longueur de la troisième section (9) du tube (6).
GURTSTRAFFER MIT AUSTAUSCHBAREM EINSATZ FÜR FÜHRUNGSBAHNEN
SEAT BELT PRETENSIONER HAVING AN EXCHANGEABLE INSERT FOR GUIDE TRACKS
PRÉTENSIONNEUR DE CEINTURE AYANT UN INSERT INTERCHANGEABLE POUR GLISSIÈRES
2016-02-11
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
Gurtstraffer mit austauschbarem Einsatz für Führungsbahnen
Europäisches Patentamt | 2015
|Dieselkraftstoff-Filter mit austauschbarem Einsatz
Kraftfahrwesen | 1995
|