Vorgeschlagen wird eine Anordnung zum Freigeben und Schließen einer in einer Deckfläche (2) eines Innenausstattungsteils (1) eines Fahrzeugs vorgesehenen Öffnung (3) mittels eines verstellbaren Abdeckelements (4), welches seinerseits als Flächenelement ausgebildet ist. Das Abdeckelement (4) ist an einem mit dem Innenausstattungsteil (1) verbundenen Rahmenelement (5) verfahrbar gelagert. Im Wesentlichen ist vorgesehen, dass eine rotatorische bzw. Schwenkbewegung zweier in Lagerwangen (11, 12) des Rahmenelements (5) schwenkbar gelagerter Schwenkhebel (14, 15) in eine translatorische Bewegung des Abdeckelements (4) umgesetzt wird. Dabei ist das Abdeckelement (4) mittels einer Lagerböcke (23, 24) desselben durchsetzenden Welle (26) sowie zweier an den freien Enden der Welle (26) angeordneter Zahnräder (27, 28), welche Zahnräder (27, 28) jeweils mit einer an der Lagerwange (11, 12) angeordneten ersten Zahnstange (29, 30) kämmen, zwangsgeführt.
Disclosed is an arrangement for opening and closing an opening (3) in a covering surface (2) of an interior trim piece (1) in a vehicle by means of an adjustable cover element (4) in the form of a flat element. The cover element (4) is movably mounted on a frame element (5) that is connected to the interior trim piece (1). Essentially, a rotational or pivoting movement of two pivoted levers (14, 15) that are pivotably mounted in bearing cheeks (11, 12) of the frame element (5) is converted into a translational movement of the cover element (4). The cover element (4) is urged into a defined path by a shaft (26) penetrating bearing blocks (23, 24) of the cover element (4) and by two toothed wheels (27, 28) which are located at the free ends of the shaft (26) and each of which (27, 28) meshes with a first rack (29, 30) located on the bearing cheek (11, 12).
L'invention concerne un dispositif de libération et de fermeture d'une ouverture (3), ménagée dans une surface de recouvrement (2) d'une pièce d'aménagement intérieur (1) d'un véhicule, au moyen d'un élément de recouvrement réglable (4). Ledit élément de recouvrement est configuré de son côté en élément bidimensionnel. L'élément de recouvrement (4) est monté sur un élément formant cadre (5) relié à la pièce d'aménagement intérieur (1). En substance, selon l'invention, un mouvement de rotation ou de pivotement de deux leviers pivotants (14, 15), montés à pivotement dans deux joues de palier (11, 12) de l'élément formant cadre (5), est converti en un mouvement de translation de l'élément de recouvrement (4). L'élément de recouvrement (4) est soumis à un guidage forcé au moyen d'un arbre (26), traversant des supports de palier (23, 24) dudit élément de recouvrement, et de deux roues dentées (27, 28) qui sont disposées aux extrémités libres de l'arbre (26), lesquelles roues dentées (27, 28) s'engrènent chacune avec une première crémaillère (29, 30) disposée au niveau de la joue de palier (11, 12).
ANORDNUNG ZUM FREIGEBEN UND SCHLIEßEN EINER ÖFFNUNG IN EINEM INNENAUSSTATTUNGSTEIL EINES FAHRZEUGS
ARRANGEMENT FOR OPENING AND CLOSING AN OPENING IN AN INTERIOR TRIM PIECE OF A VEHICLE
DISPOSITIF DE LIBÉRATION ET DE FERMETURE D'UNE OUVERTURE DANS UNE PIÈCE D'AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR D'UN VÉHICULE
2016-01-07
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / G02B Optische Elemente, Systeme oder Geräte , OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS |
ANORDNUNG ZUM FREIGEBEN UND SCHLIESSEN EINER ÖFFNUNG IN EINEM INNENAUSSTATTUNGSTEIL EINES FAHRZEUGS
Europäisches Patentamt | 2018
|ANORDNUNG ZUM FREIGEBEN UND SCHLIESSEN EINER ÖFFNUNG IN EINEM INNENAUSSTATTUNGSTEIL EINES FAHRZEUGS
Europäisches Patentamt | 2019
|Anordnung zum Freigeben und Schließen einer Öffnung in einem Innenausstattungsteil eines Fahrzeugs
Europäisches Patentamt | 2016
|ANORDNUNG ZUM FREIGEBEN UND SCHLIESSEN EINER ÖFFNUNG IN EINEM INNENAUSSTATTUNGSTEIL EINES FAHRZEUGS
Europäisches Patentamt | 2018
|ANORDNUNG ZUM FREIGEBEN UND SCHLIEßEN EINER ÖFFNUNG IN EINEM INNENAUSSTATTUNGSTEIL EINES FAHRZEUGS
Europäisches Patentamt | 2016
|