Provided are an engine and an engine work machine that can effectively suppress vibration in the vicinity of a fuel filler opening in which a fuel filler cap is installed and the accumulation of stress in a tank mounting portion due to the vibration, and that can prevent degradation of a fuel tank. An engine, which is provided with a fuel tank (24) in a lower portion of a crank case, includes a recoil cover (40) which is a first cover that covers a recoil starter from one end, the recoil starter being an engine starting device disposed behind a crankshaft (19). The recoil cover (40) is provided with a stand portion (44) that extends to a lower surface of the fuel tank (24) and a first tank holding portion (tank holding portion (43)) that is integrally formed so as to be separate from the stand portion (44).
L'invention concerne un moteur et une machine de travail motorisée pouvant efficacement supprimer des vibrations dans le voisinage de l'ouverture de réservoir de carburant dans laquelle un bouchon de réservoir de carburant est installé, ainsi que l'accumulation de contraintes dans une partie de montage du réservoir en raison de ces vibrations, et pouvant empêcher la dégradation d'un réservoir de carburant. Ce moteur, qui est pourvu d'un réservoir de carburant (24) dans une partie inférieure d'un carter, comprend un couvercle à rappel (40) qui est un premier couvercle qui recouvre un lanceur à rappel à partir d'une extrémité, le lanceur à rappel étant un dispositif de démarrage de moteur disposé derrière un vilebrequin (19). Le couvercle à rappel (40) comprend une partie de support (44) qui s'étend vers une surface inférieure du réservoir de carburant (24) et une première partie de retenue du réservoir (partie de retenue du réservoir (43)) qui est formée d'une seule pièce de manière à être séparée de la partie de support (44).
給油キャップが装着されている給油口付近の揺れと、それによるタンク取付け部の応力集中を効果的に抑制することができ、燃料タンクの劣化を防止することができるエンジン及びエンジン作業機を提供する。燃料タンク24をクランクケースの下部に備えたエンジンであって、クランクシャフト19の後方側に配置されたエンジン始動装置であるリコイルスタータを一端側からカバーする第1のカバーであるリコイルカバー40とを備え、リコイルカバー40は、燃料タンク24の下面まで延出するスタンド部44と、スタンド部44と独立して一体に形成された第1のタンク保持部(タンク保持部43)とを備えている。
ENGINE AND ENGINE WORK MACHINE
MOTEUR ET MACHINE DE TRAVAIL MOTORISÉE
エンジン及びエンジン作業機
2015-12-03
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | F16M Rahmen, Gehäuse oder Grundplatten von Kraftmaschinen oder anderen Maschinen oder von Apparaten, nicht auf eine besondere Art von Maschine oder Apparat eingeschränkt, die anderweitig vorgesehen ist , FRAMES, CASINGS, OR BEDS, OF ENGINES OR OTHER MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO AN ENGINE, MACHINE, OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE / A01D Ernten , HARVESTING / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / F02B INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES , Brennkraftmaschinen mit innerer Verbrennung mit Verdrängerwirkung / F02N STARTING OF COMBUSTION ENGINES , Anlassen von Brennkraftmaschinen |
Europäisches Patentamt | 2017
|