La invención se refiere a un accionamiento de doble eje, que comprende al menos un motor de accionamiento (3) dispuesto entre dos ejes motores (14), cuyo eje de giro (6) se extiende transversalmente, en particular perpendicular a los ejes motores (14). Según la invención, un eje de juego de ruedas puede ser accionado mediante un eje de accionamiento (7) del motor de accionamiento (3) a través de respectivamente un engranaje (18), estando dispuesto todo el accionamiento de doble eje en una unidad de carcasa. (15) que tiene dos partes de carcasa (16, 17). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A double axle drive includes at least one driving motor arranged between two drive axles, wherein the axis of rotation thereof extends transversely, in particular perpendicularly to the drive axles, where a wheel set shaft is drivable via a drive shaft of the driving motor via each transmission, and where the entire double axel drive is arranged in a housing unit that includes two housing parts.
Accionamiento de doble eje
2024-04-09
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC: | B61C Lokomotiven , LOCOMOTIVES |
Sistema de accionamiento híbrido, de doble alimentación, con división serie-paralelo
Europäisches Patentamt | 2016
|Europäisches Patentamt | 2015
|