Se describe un sistema de frenado para un eje de neumáticos gemelos de un vehículo comercial de largo recorrido. El eje de neumáticos gemelos se acopla a llantas (50) para los neumáticos gemelos y a un motor impulsor. El sistema de frenado incluye: una caja de cambios (110) con al menos una parte configurada para ser unida a las llantas (50); un eje (120) configurado para conectar la caja de engranajes (110) con el motor de accionamiento; y una unidad de freno (130) configurada para frenar una parte giratoria (132) del sistema de frenado que puede girar a una velocidad de rotación mayor que las llantas (50). La caja de cambios (110) y al menos parte de la unidad de freno (130) están adaptadas para colocarse dentro de las llantas (50) de los neumáticos gemelos. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A braking system for a twin tire axle of a long-haul commercial vehicle is disclosed. The twin tire axle couples to rims (50) for the twin tires and to a driving engine. The braking system includes: a gearbox (110) with at least one part configured to be attached to the rims (50); a shaft (120) configured to connect the gear box (110) with the drive engine; and a brake unit (130) configured to brake a rotating part (132) of the braking system that is rotatable at a higher rotational speed than the rims (50). The gearbox (110) and at least part of the brake unit (130) are adapted to be placed inside the rims (50) of the twin tires.
Sistema de frenado para ejes de neumáticos gemelos
2023-10-25
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
Sistema de frenado, así como procedimiento para hacer funcionar un sistema de frenado
Europäisches Patentamt | 2022
|Europäisches Patentamt | 2020
|Sistema de frenado para realizar funciones de frenado seguro adicionales
Europäisches Patentamt | 2024
|Procedimiento para controlar o regular un sistema de frenado, y sistema de frenado
Europäisches Patentamt | 2021
|