Dispositivo de transición (100) para conectar dos partes de un vehículo móviles unidas entre sí, en particular de un vehículo sobre rieles, que comprende - un fuelle (10) que rodea periféricamente una zona de paso (11) del dispositivo de transición (100); y - un aparato de drenaje (12) que está dispuesto en la zona inferior (13) del dispositivo de transición (100) y que proporciona un pasaje de fluido (17) para drenar agua desde la zona de paso (11) hacia el exterior, cacterizado porque el dispositivo de drenaje (12) presenta un cuerpo de la válvula (14) a través del cual el pasaje de fluido (17) se puede cerrar independientemente en función de una diferencia de presión entre una presión que actúa en el interior (IR) y en el exterior (AR) de la zona de paso (11).

    The present invention relates to two vehicle parts movably connected to each other, each comprising bellows (10) surrounding a passage region (11) of a passage device (100), and a drain device (12) disposed in a bottom region (13) of the passage device (100) and providing a fluid passage (17) for discharging water from the passage region (11) to the outside. More particularly, the present invention relates to the passage device (100) for connecting rail vehicles. According to the present invention, the drain device (12) comprises a valve body (14) in which the fluid passage (17) can be closed independently according to the pressure difference between the inside (IR) and the outside (AR) of the passage region (11).


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    Dispositivo de transición para conectar dos partes de un vehículo móviles unidas entre sí


    Beteiligte:
    GOEBELS ANDRÉ (Autor:in) / EHRLICH HARALD (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    24.06.2022


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Spanisch


    Klassifikation :

    IPC:    B61D Einzelheiten oder Arten des Wagenaufbaus von Eisenbahnfahrzeugen , BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES / B60D Fahrzeugverbindungen , VEHICLE CONNECTIONS




    Pasarela para su disposición entre dos partes de vehículo unidas de manera móvil entre sí

    PRZEMYSLAW STASZAK | Europäisches Patentamt | 2022

    Freier Zugriff

    Transición entre dos partes de un vehículo con un dispositivo de conexión eléctrica

    HEIWIG MATTHIAS / DEMUTH MARIO | Europäisches Patentamt | 2024

    Freier Zugriff

    Dispositivo de fijación para conectar un portabicicletas a un vehículo

    WANG CHIU-KUEI | Europäisches Patentamt | 2021

    Freier Zugriff