Una unidad generadora de energía (1) montada a una fuente de energía de rotación (2) y dispuesta para suministrar presión hidráulica y flujo a al menos un accesorio accionado, en la que la unidad generadora de energía (1) comprende una carcasa (13) montada en forma desmontable a la fuente de energía de rotación (2), un eje primario (19) adaptado para conectarse con la fuente de energía de rotación (2), dicho eje primario (19) comprende un primer extremo dispuesto con un medio para acoplar el eje primario a una interfaz de salida de potencia (10) en la fuente de energía de rotación (2), caracterizada por que dicho eje primario (19) comprende un segundo extremo conectado a una bomba hidráulica y a un medio para acoplar selectivamente el eje primario a la bomba hidráulica, en la que el eje primario (19), el medio para acoplar selectivamente el eje primario (19) y la bomba hidráulica están dispuestos como una unidad generadora de energía integrada dentro de dicha carcasa (13).
The invention relates to a power generating unit mounted to a source of rotational energy and arranged to supply hydraulic pressure and flow to at least one driven accessory. The power generating unit comprises a housing removably mounted on the source of rotational energy, an input shaft adapted to be connected to the source of rotational energy, said input shaft comprising a first end provided with means for engaging the input shaft to a power output interface on the source of rotational energy, a second end connected to a hydraulic pump and means for selectively engaging the input shaft to the hydraulic pump. The input shaft, the means for selectively engaging the input shaft, and the hydraulic pump are arranged as an integral power generating unit within said housing. The invention further relates to a vehicle provided with such a power generating unit.
Conjunto generador de energía
15.11.2018
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / F02B INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES , Brennkraftmaschinen mit innerer Verbrennung mit Verdrängerwirkung |
Conjunto de motor compuesto con accionamiento directo de generador
Europäisches Patentamt | 2019
|