Un sistema de presentación de información (1850) para presentar un elemento de información variable con el tiempo de un vehículo, que tiene un volante (1602), comprendiendo el sistema de presentación de información: medios de entrada táctil y medios de salida táctil, ambos controlados por el sistema de presentación de información; en donde los medios de salida táctil comprenden una o más almohadillas de salida táctil controlables remota e individualmente (1620, 1720, 1721, 1820), siendo cada una de ellas operable para producir una sensación táctil en respuesta a una señal de salida de la almohadilla respectiva (OUT), en donde la una o más señales de salida de la almohadilla son producidas por un controlador (CTRL), y en donde la una o más almohadillas de salida táctil están situadas o adaptadas a ser dispuestas en el volante (1602) o cerca de él, de manera que puedan ser tocadas por al menos una mano (1610, 1612) del conductor del vehículo mientras conduce el vehículo; medios (1851) para determinar el elemento de información variable con el tiempo a ser presentado y para aplicar el elemento de información variable con el tiempo determinado al controlador (CTRL); y medios (1852) para codificar el elemento de información variable con el tiempo determinado por el controlador en variaciones temporales de una o más señales de salida de la almohadilla; de esta manera el sistema de presentación de información puede presentar el elemento de información variable con el tiempo al conductor por medio de la sensación táctil; en donde los medios de entrada táctil comprenden al menos uno de: una o más almohadillas de entrada táctil (1825) de las que al menos una es parte de una almohadilla táctil bidireccional (1800, 1800'), que también comprende una o más almohadillas de salida táctil (1820); y una o más zonas sensibles al tacto (1400, A1, A2, A3); y en donde el sistema de presentación de información (1850) está configurado para recibir entradas del conductor del vehículo por medio de los medios de entrada táctil.
An apparatus for presenting a time-variant information element in a vehicle, which has a steering wheel, comprises tactile input means and tactile output means, the tactile output means comprising remotely and individually controllable tactile output pad(s) (1820) producing a tactile sensation responsive to pad output signal(s) (OUT); means (1851) for determining a time-variant information element and for applying it to a controller (CTRL) for encoding into temporal variations of the pad output signal(s). The apparatus is capable of presenting time-variant information to the driver via tactile sensation. The tactile input means comprises tactile input pad(s) (1825), at least one being part of a bidirectional tactile pad (1800, 1800'), or one or more touch-sensitive areas.
Técnicas para presentar información relacionada con un vehículo
2017-10-03
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
Método para presentar y/o manejar información en un automóvil
Europäisches Patentamt | 2018
|Cubo de rueda de un vehículo automóvil y rueda de vehículo automóvil relacionada
Europäisches Patentamt | 2021
|Europäisches Patentamt | 2022
|