Eine Behandlungsanlage zum Behandeln von Werkstücken (12), insbesondere zum Behandeln von Fahrzeugkarosserien (14), umfasst eine Behandlungseinrichtung (16) mit einem Gehäuse (18), welches einen Behandlungsraum (19) definiert. Ein Fördersystem (32) umfasst eine Vielzahl von Transportwagen (34), mittels denen die Werkstücke (12) durch den Behandlungsraum (19) förderbar sind, wobei jeder Transportwagen (34) ein Fahrwerk (40) und eine Befestigungseinrichtung (50) für zumindest ein Werkstück (12) umfasst, die mittels einer Verbindungseinrichtung (56) miteinander gekoppelt sind. Außerhalb des Behandlungsraumes (19) ist ein Fahrraum (64) für das Fahrwerk (40) vorhanden, der durch einen Verbindungsdurchgang (72) in Richtung nach oben mit dem Behandlungsraum (19) verbunden ist, derart, dass das Fahrwerk (40) in dem Fahrraum (64) bewegbar ist, wobei die Befestigungseinrichtung (50) im Behandlungsraum (19) mitgeführt wird und sich die Verbindungseinrichtung (56) durch den Verbindungsdurchgang (72) hindurch erstreckt. Im Behandlungsraum (20) ist eine Abdeckeinrichtung (74) vorhanden, die zumindest ein begehbares Abdeckelement (76) umfasst, welches zwischen einer Begehstellung, in welcher es den Verbindungsdurchgang (72) abdeckt, und einer Freigabestellung, in welcher es von der Verbindungseinrichtung (56) eines der Transportwagen (34) passiert werden kann, beweglich ist.
A treatment plant for treating workpieces having a treatment installation having a housing which defines a treatment space and a conveyor system having a multiplicity of transport trucks for conveying workpieces through the treatment space. Each transport truck has a running gear and a fastening installation for at least one workpiece, the running gear and the fastening installation being coupled to one another by a connection installation. A running space for the running gear is present outside the treatment space, the running space connected to the treatment space by a connection passage in the upward direction so that the running gear is capable of being moved in the running space, wherein the fastening installation is conjointly carried in the treatment space and the connection installation extends through the connection passage. A cover installation having at least one walk-on cover element is present in the treatment space, the cover element being capable of being moved between a walk-on position in which the cover element covers the connection passage and a release position in which the cover element can be passed by the connection installation of one of the transport trucks.
BEHANDLUNGSANLAGE ZUM BEHANDELN VON WERKSTÜCKEN
TREATMENT SYSTEM FOR TREATING WORKPIECES
INSTALLATION D'USINAGE DESTINÉE À L'USINAGE DE PIÈCES
30.09.2020
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge / B05D PROCESSES FOR APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL , Verfahren zum Aufbringen von Flüssigkeiten oder von anderen fließfähigen Stoffen auf Oberflächen allgemein / B65G TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS , Transport- oder Lagervorrichtungen, z.B. Förderer zum Laden oder Abladen |
BEHANDLUNGSANLAGE UND VERFAHREN ZUM BEHANDELN VON WERKSTÜCKEN
Europäisches Patentamt | 2019
|BEHANDLUNGSANLAGE UND VERFAHREN ZUM BEHANDELN VON WERKSTÜCKEN
Europäisches Patentamt | 2023
|Behandlungsanlage und Verfahren zum Behandeln von Werkstücken
Europäisches Patentamt | 2022
|