Die Erfindung betrifft eine Befüllvorrichtung (1; 1') für ein Tanksystem eines Kraftfahrzeuges mit wenigstens zwei Betriebsstoffleitungen (2, 3), welche voneinander strömungsgetrennt sind und welche jeweils einen Endabschnitt (4, 5) zum Einfüllen eines Betriebsmittels aufweisen. Es ist vorgesehen, dass wenigstens einer der Endabschnitte (4, 5) von einer Ausgangsposition in wenigstens eine Zwischenposition oder eine Endposition drehbar ist. Die Erfindung umfasst ferner ein Tanksystem für ein Kraftfahrzeug mit einer solchen Befüllvorrichtung (1; 1').
Befüllvorrichtung für ein Tanksystem eines Kraftfahrzeuges sowie Tanksystem für ein Kraftfahrzeug
24.03.2016
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |