Ein Tanksystem, insbesondere für eine Baumaschine, umfassend einen Kraftstofftank (20) mit einer ein Tankvolumen (22) nach außen abschließenden Tankaußenwand (24), ein durch eine Trennwand (54) von einem Haupt-Tankvolumen (58) des Tankvolumens (22) getrenntes, mit dem Haupt-Tankvolumen (58) in Kraftstoffaustauschverbindung stehendes Entnahme-Tankvolumen (56) und eine Kraftstoff-Entnahmeanordnung (90) mit einer Haupt-Kraftstoffpumpe (92) und einer in das Entnahme-Tankvolumen (56) einmündenden Entnahmeleitung (94) zum Fördern von Kraftstoff vermittels der Haupt-Kraftstoffpumpe (92) über die Entnahmeleitung (94) aus dem Entnahme-Tankvolumen (56) zu einem Kraftstoff verbrauchenden Systembereich (96), ist gekennzeichnet durch eine Kraftstoff-Speiseanordnung (100) mit einer Zusatz-Kraftstoffpumpe (102) zum Fördern von Kraftstoff aus dem Haupt-Tankvolumen (58) in das Entnahme-Tankvolumen (56).
A tank system for a construction machine includes a fuel tank having an outer tank wall that closes off a tank volume to the outside, a withdrawal tank volume, which is separated by a partition wall from a main tank volume of the tank volume and has a fuel-exchanging connection to the main tank volume, and a fuel withdrawal arrangement having a main fuel pump and a withdrawal line opening into the withdrawal tank volume for conveying fuel by the main fuel pump via the withdrawal line from the withdrawal tank volume to a fuel-consuming system region. The tank system also includes a fuel feed arrangement having an auxiliary fuel pump for conveying fuel from the main tank volume into the withdrawal tank volume.
Tanksystem
10.06.2021
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |