Einstellvorrichtung für die optische Achse einer Beleuchtungsvorrichtung (10) für Fahrzeuge, die dazu dient, vertikal und seitlich eine Leuchteneinheit (130) zu verkippen, die auf einem Hebeldrehpunkt in einem Leuchtengehäuse (101) gehaltert ist, das durch einen Leuchtenkörper (110) und eine lichtdurchlässige Abdeckung (120) gebildet wird, zum Abdecken eines Öffnungsabschnitts des Leuchtenkörpers (110), wobei vorgesehen sind: ein Behälter (141); ein Gleitstück (241), das in Längsrichtung der Beleuchtungsvorrichtung in Bezug auf den Behälter (141) bewegbar ist; ein Abtriebsabschnitt (220), der drehbar auf dem Gleitstück (241) gehaltert ist, und mit der Leuchteneinheit (130) gekuppelt ist; eine vertikale Einstellvorrichtung (240) zum Bewegen des Gleitstücks (241) in Längsrichtung; und eine seitliche Einstellvorrichtung (230) zum Drehen des Abtriebsabschnitts (220), dadurch gekennzeichnet, dass die seitliche Einstellvorrichtung ein Zahnradteil (232) aufweist, das auf dem Gleitstück (241) drehbar um eine Achse orthogonal zu einer Drehachse des Abtriebsabschnitts (220) gehaltert ist, und mit einem Zahnradabschnitt (231) zusammengepasst ist, der in dem Abtriebsabschnitt (220) vorgesehen ist.
An optical axis regulating device of a lighting device for a vehicle, which serves to vertically and transversely tilt a lamp unit supported on one fulcrum in a lamp housing formed by a lamp body having a concave portion and a transparent cover for covering an opening portion of the lamp body, includes a case, a slider movable in a longitudinal direction with respect to the case, an output portion rotatably supported on the slider and coupled to the lamp unit, a vertical regulating device for moving the slider in a longitudinal direction, and a transverse regulating device for rotating the output portion.
Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge und Einstellvorrichtung für die optische Achse einer Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
18.01.2018
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / F21S Ortsfeste Leuchten , NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES / F21V FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF , Funktionsmerkmale oder Einzelheiten von Leuchten oder Beleuchtungssystemen / F21Y Index-Schema in Verbindung mit den Unterklassen F21K, F21L, F21S und F21V, betreffend die Form oder die Art der Lichtquellen oder die Farbe des emittierten Lichts , INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED |