The invention relates to a hydrodynamic retarder having a device for detecting the temperature of a working medium. In the proposed embodiment, the hydrodynamic retarder comprises at least a stator housing and a rotor housing. A stator is inserted into the stator housing and is coupled to the stator housing in a rotationally fixed manner. A rotor is rotatably mounted in the rotor housing, the rotor can be driven by a shaft and is axially movably mounted on the shaft, so that the rotor can be moved into a braking operating position and a non-braking operating position, and the rotor can be driven by the shaft. In the non-braking operating position, an annular gap is provided between the rotor and the rotor housing, and according to the invention, the device for detecting the temperature of the working medium comprises a sensor which is positioned in the rotor housing such that the tip of the sensor extends into the annular gap.
在此建议一种液力缓速器,具有用于检测工作介质温度的装置。在所建议的实施方式中,所述液力缓速器至少包括定子壳体和转子壳体。定子置入所述定子壳体中并且与所述定子壳体抗扭地耦连。转子可旋转支承地布置在所述转子壳体中,其中,所述转子能够通过轴被驱动并且轴向可移动地支承在所述轴上,使得所述转子能够运动到制动运行位置和非制动运行位置中,其中,在非制动运行位置中在所述转子和转子壳体之间设有环形间隙,按照本发明规定,用于检测工作介质温度的装置包括传感器,所述传感器定位在所述转子壳体中,使得传感器尖端延伸到所述环形间隙中。
Hydrodynamic retarder
液力缓速器
2024-02-23
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch