The invention relates to an operating device for a motor vehicle having a driving mode and a stopping mode, comprising: an operating element by means of which an operating process for a communication device can be carried out; a control device coupled to the operating means for providing at least a first selection for the operability of the communication device in the stop mode and a second selection for the operability of the communication device in the driving mode for a driver of the motor vehicle, the operability of the second selection being selected according to the degree of automation of the driving mode; a proximity sensing mechanism associated with the operating member, whereby it is possible to detect that the driver or the passenger actuates the operating member, the control device also providing different operability for the driver and the passenger in a second selection as a function of the actuation detected by the proximity sensing mechanism; and a detection unit associated with the proximity sensor for checking the plausibility of the detected usage and comprising a seat sensor and/or a belt lock sensor in or on the driver seat and/or the passenger seat.

    本发明涉及一种用于机动车的操作装置,该机动车包括驾驶模式和停止模式,操作装置具有:操作部件,借以能实施针对通讯设备的操作过程;与操作部件耦联的控制装置,用于至少为机动车的驾驶员在停止模式中提供针对通讯设备的可操作性的第一选择和在驾驶模式中提供针对通讯设备的可操作性的第二选择,第二选择的可操作性根据驾驶模式自动化程度选择;与操作部件相配的接近传感机构,借此能检测驾驶员或乘客动用操作部件,控制装置还根据接近传感机构检测的动用在第二选择中为驾驶员和乘客提供不同的可操作性;与接近传感机构相配的检测单元,用于检查所检测的动用的可信度并包括在驾驶员座椅和/或乘客座椅中或上的座椅传感器和/或安全带锁传感器。


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    Operating device for motor vehicle and method for operating operating device


    Weitere Titelangaben:

    用于机动车的操作装置和用于使操作装置运行的方法


    Beteiligte:
    BAUMER KLAUS (Autor:in) / CHRIST THOMAS (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    2022-07-29


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Chinesisch


    Klassifikation :

    IPC:    B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B60W CONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION , Gemeinsame Steuerung oder Regelung von Fahrzeug-Unteraggregaten verschiedenen Typs oder verschiedener Funktion / G06F ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING , Elektrische digitale Datenverarbeitung



    Method for operating operating device of motor vehicle and motor vehicle having operating device

    THIELE HENNING / HULL WILLIAM / GRUENEBERG ANDRE et al. | Europäisches Patentamt | 2023

    Freier Zugriff



    Method for operating motor vehicle, device for operating motor vehicle, motor vehicle

    SCHWEIZER LIANG / WELZ RALF | Europäisches Patentamt | 2023

    Freier Zugriff

    Operating device for motor vehicle and motor vehicle having operating device

    THIELE HENNING / HULL WILLIAM / GRUNEBERG ANDERS | Europäisches Patentamt | 2023

    Freier Zugriff