A submersible habitat chamber (26) providing a contained environment for repairing subsea cable is provided. The habitat chamber (26) comprises first and second shell parts (28,30) assembled to at least partly define the contained environment, a first seal (36) provided between the first and second shell parts (28,30), a cable seal (40) provided for engagement with the cable, and at least one access port (48) through at least one of the shell parts (28,30) to allow a user to access the contained environment from outside the habitat (26). A method of using the habitat chamber and a kit for assembly of the chamber are also provided.
L'invention concerne une chambre d'habitat submersible (26) fournissant un environnement confiné pour la réparation de câble sous-marin. La chambre d'habitat (26) comprend des première et seconde parties de coque (28, 30) assemblées de façon à délimiter au moins partiellement l'environnement confiné, un premier joint d'étanchéité (36) disposé entre les première et seconde parties de coque (28, 30), un joint d'étanchéité de câble (40) disposé pour venir en prise avec le câble, et au moins un orifice d'accès (48) à travers au moins l'une des parties de coque (28, 30) pour permettre à un utilisateur d'accéder à l'environnement confiné depuis l'extérieur de l'habitat (26). L'invention concerne également un procédé d'utilisation de la chambre d'habitat et un kit pour l'assemblage de la chambre.
UNDERWATER CABLE REPAIR HABITAT
HABITAT DE REPARATION DE CABLE SOUS-MARIN
2021-02-09
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC: | H02G INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES , Verlegen oder Installieren elektrischer Kabel oder Leitungen, Verlegen oder Installieren kombinierter optischer und elektrischer Kabel oder Leitungen / B25J Manipulatoren , MANIPULATORS / B63C LAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS , Zuwasserlassen, Trockenstellen, Docken oder Bergen von Schiffen / F16L PIPES , Rohre |