The invention relates to a system for turning a cargo carrier (3) with the purpose of discharging the same of cargo, which system comprises a transport device (1) having a chassis, a cargo carrier (3) loosely carried on the chassis and provided with engagement points (6a, 6b), a first turning device (10) disposed to engage with the engagement points (6a) of the cargo carrier as well as to actuate the cargo carrier for the turning of the same, and a second turning device (11) disposed to engage with the engagement points (6b) of the cargo carrier at the same time as the first turning device actuates the cargo carrier, members for the control and actuation of at least the first device (10), and members for the correct positioning of the cargo carrier (3). Upon actuation of the first device (10), the cargo carrier is disposed to tilt so that the engagement points arranged on the second side of the cargo carrier will engage with the second turning device (11). The invention also relates to a transport device and the use of such a transport device in the system.
Linvention a trait à un système pour faire tourner un porte-charge (3) dans le but de décharger celui-ci de sa charge, lequel système comporte un dispositif de transport (1) ayant un châssis, un porte-charge (3) porté de façon lâche sur le châssis et pourvu de points de mise en prise (6a, 6b), un premier dispositif de rotation (10) disposé pour venir en prise avec les points de mise en prise (6a) du porte-charge, ainsi que pour actionner le porte-charge pour la rotation de celui-ci, et un second dispositif de rotation (11) disposé pour venir en prise avec les points de mise en prise (6b) du porte-charge au moment où le premier dispositif de rotation actionne le porte-charge, des éléments pour la commande et lactionnement dau moins le premier dispositif (10), et des éléments pour le positionnement correct du porte-charge (3). Lors de lactionnement du premier dispositif (10), le porte-charge est disposé pour sincliner de telle sorte que les points de mise en prise disposés sur le second côté du porte-charge viendront en prise avec le second dispositif de rotation (11). Linvention concerne également un dispositif de transport et lutilisation dun tel dispositif de transport dans le système.
A SYSTEM FOR TURNING A CARGO CARRIER AS WELL AS A TRANSPORT DEVICE PROVIDED WITH A LOOSE CARGO CARRIER
SYSTEME POUR FAIRE TOURNER UN PORTE-CHARGE AINSI QUE DISPOSITIF DE TRANSPORT POURVU DE PORTE-CHARGE LACHE
2019-07-09
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC: | B61D Einzelheiten oder Arten des Wagenaufbaus von Eisenbahnfahrzeugen , BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES / B61F Untergestelle für Schienenfahrzeuge, z.B. Fahrgestellrahmen, Drehgestelle oder Anordnungen der Radsätze , RAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES |
System for turning a cargo carrier as well as a transport device provided with a loose cargo carrier
Europäisches Patentamt | 2017
|Europäisches Patentamt | 2019
|Europäisches Patentamt | 2017
|