The present invention relates to an axle unit comprising an axle tube and an axle stub, wherein the axle stub is formed to be rotationally symmetrical with respect to a stub axis in some regions and has a channel which extends substantially parallel to the stub axis, wherein the axle stub has a first connection portion which has an engagement geometry for fluid-tight connection to the channel, wherein the axle tube is formed to be substantially rotationally symmetrical about a tube axis and wherein the axle tube and the axle stub are fixed on/to one another by way of a cross-member in such a way that the tube axis and the stub axis are spaced from one another.
La présente invention concerne une unité d'essieu comprenant un tube d'essieu et une fusée d'essieu, la fusée d'essieu étant formée par endroits à symétrie de rotation par rapport à un axe de fusée d'essieu et comprenant un canal, lequel s'étend sensiblement parallèlement à l'axe de fusée d'essieu, la fusée d'essieu comprenant une première partie de raccordement, laquelle comporte une géométrie de coopération permettant une liaison étanche au fluide avec le canal, le tube d'essieu étant formé sensiblement à symétrie de rotation autour d'un axe de tube et le tube d'essieu et la fusée d'essieu étant fixés l'un sur l'autre/l'un par rapport à l'autre par l'intermédiaire d'une traverse de telle manière que l'axe de tube et l'axe de fusée d'essieu sont espacés l'un de l'autre.
AXLE UNIT
UNITE D'ESSIEU
14.04.2020
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC: | B60B VEHICLE WHEELS , Räder für Fahrzeuge |