Beschreibung der von KSW Systems, Hamburg (Konsortium von Kaefer Isoliertechnik, Sabroe Refrigeration und Westfalia Systemtechnik) entwickelten automatischen Anlage zum Stauen und Entladen von Paletten oder Standardkisten an Bord von Kuehlschiffen. Sie aehnelt im Prinzip einer automatischen Lager-Beschickungs-/Entnahmeeinrichtung. Dazu dient ein System von Laufkatzenkranen (nach aussenbords) und Stapelkranen mit roboteraehnlichen Plattformen fuer das Einfahren und Entnehmen von Paletten in regalaehnliche Gerueste in den Laderaeumen. Ein weiteres integriertes System fuer Masskontrolle, Palettenidentifikation und Wiegen steuert die Verteilung der Paletten beim Umschlagsprozess nach Stabilitaets- und Trimmkriterien. Die wetterunabhaengige Umschlaganlage mit einer Leistung von 500 Paletten/h gewaehrleistet schonende Ladegutbehandlung. Das System ist zunaechst fuer das Schiffsprojekt "Reefer 175" ausgelegt. Hauptdaten: Luea=179m, dw=21420t, 1600TEU, Laderaumkapazitaet=4700 Fruchtpaletten (1m x 1,2m) oder 5962 Europaletten (0,8m x 1,2m). Abb.: Perspektivskizze des Schiffes (mit Palettenumschlagsystem) und des Laderaum-Geruestsystems.
Reefer pallets are automatically stowed
Kuehlpaletten werden automatisch gestaut
Motor Ship ; 75 , 894 ; 31
1995
1 Seite, 3 Bilder
Article (Journal)
English