(English translation of this document p. 45-47). Im Rahmen des Projekts VDE 8.2 (Verkehrsprojekt Deutsche Einheit) werden die Unterzentralen Erfurt, Neuwiederitzsch und Halle-West sowie die entsprechenden Steuerzentralen der BZ Leipzig mit einer innovativen IBO (integrierten Bedienoberfläche) für ESTW (elektronische Stellwerke) und RBC (Radio Block Center) hochgerüstet. Das neue integrierte Thales LBS (Leit- und Bediensystem) wird mit Komponenten der Produktfamilie NetTrac realisiert. LBS ist in seiner Architektur und Technologie modular, skalierbar und funktional erweiterbar, sodass das neue integrierte LBS durch den Einbau der HIS (HMI for integrated solutions) realisiert wurde. Dank der einheitlichen Toolchain von NetTrac konnte die betriebserprobte Projektierung der Bestandsstellwerke als Basis wiederverwendet werden. HIS, das auf der Thales HMI-Plattform (Human Machine Interface) basiert, unterstützt viele verschiedene Schnittstellen über austauschbare Adapter, wodurch die Anbindung des RBC vereinfacht wurde. Die im Beitrag beschriebene und von der DB AG im Lastenheft spezifizierte Bedienung für ESTW und RBC wird künftig in den ERTMS-Projekten (European Rail Traffic Management System) als neue Standardlösung eingesetzt werden.


    Access

    Access via TIB

    Check availability in my library

    Order at Subito €


    Export, share and cite



    Title :

    Innovative Integrierte Bedienung für RBC und Stellwerke


    Additional title:

    Innovative Integrated Control Workstation for RBC and Interlockings


    Contributors:

    Published in:

    Signal und Draht ; 107 , 4 ; 34-36


    Publication date :

    2015


    Size :

    3 Seiten, Bilder, 2 Quellen



    Type of media :

    Article (Journal)


    Type of material :

    Print


    Language :

    German