Die Technischen Spezifikationen für die Interoperabilität (TSI) des Teilsystems Energie des transeuropäischen Hochgeschwindigkeitsbahnsystems bestimmen, dass der Betrieb der Energieversorgungsanlagen keine Menschen gefährden darf. Der Beitrag stellt die wichtigsten Bestimmungen der TSI Energie von 2002 und der revidierten Fassung von 2008 vor und nennt folgende Forderungen, die nachweislich zu erfüllen sind: Schutzmaßnahmen gegen direktes Berühren aktiver Teile; Schutzmaßnahmen gegen indirektes Berühren von elektrischen Betriebsmitteln und Oberleitungsanlagen, die infolge von Fehlern unter Spannung stehen können; Schutzmaßnahmen gegen die Gefahr durch das Schienenpotenzial und geeignete Auswahl und Dimensionierung der Leiter hinsichtlich thermischer Belastung im Betriebs- und Kurzschlußfall, mechanischer Festigkeit und Korrosion. Das Erdungskonzept der ÖBB erfüllt diese Forderungen, wie die Studie (von TSI gefordert) eines externen Beraters nachweist.
According to the technical specifications for the interoperability (TSI) of the 'energy' partial system of the trans-European high-speed railway system, the operation of the power supply installations is not allowed to produce any hazards for human beings. The way in which this requirement can be met is described by reference to the earthing concept of ÖBB.
Anforderungen an ein TSI-konformes Erdungssystem am Beispiel des ÖBB-Erdungskonzeptes
Requirements on a TSI-conforming earthing described by reference to the ÖBB earthing concept
Elektrische Bahnen ; 107 , 4/5 ; 207-213
2009
7 Seiten, 9 Bilder, 2 Tabellen, 9 Quellen
Article (Journal)
German
Bahnstromnetz , Interoperabilität , EU-Norm , Erdung , Sicherheit , Unterwerk , Österreich
Anforderungen an ein TSI-konformes Erdungssystem am Beispiel des ÖBB-Erdungskonzeptes
Online Contents | 2009
|LV-123-konformes Testsystem fuer Hochvoltkomponenten
Automotive engineering | 2016
|CENELEC-konformes Requirements Management und Requirements Engineering
Tema Archive | 2008
|CENELEC-konformes Requirements Management und Requirements Engineering
IuD Bahn | 2008
|