Die Erfindung geht aus von einer Wischervorrichtung mit einem Wischarm (20a; 20b; 20c), mit zumindest einem mit dem Wischarm (20a; 20b; 20c) gekoppelten Wischblatt (18a, 18a', 18a"), welches zumindest eine Wischlippe (22a, 22a', 22a'') zu einem Wischen einer Oberfläche (16a; 16b; 16c) eines Schutzelements (14a; 14b; 14c) einer Sensorvorrichtung (12a), insbesondere einer Lidarvorrichtung, umfasst, und mit einer Wischarmführungseinheit (24a), die dazu vorgesehen ist, den Wischarm (20a; 20b; 20c) zumindest im Wesentlichen translatorisch entlang einer Führungsbahn (50a) zu bewegen. Es wird vorgeschlagen, dass die Wischervorrichtung ein Drehgelenk (26a) aufweist, mittels dem das Wischblatt (18a, 18a', 18a") schwenkbar an dem Wischarm (20a; 20b; 20c) gelagert ist.
The invention relates to a wiper device comprising: a wiper arm (20a; 20b; 20c); at least one wiper blade (18a, 18a', 18a") which is coupled to the wiper arm (20a; 20b; 20c) and which has at least one wiper lip (22a, 22a', 22a'') for wiping a surface (16a; 16b; 16c) of a protective element (14a; 14b; 14c) of a sensor device (12a), in particular a lidar device; and a wiper-arm guiding unit (24a) which is provided for moving the wiper arm (20a; 20b; 20c) at least substantially translationally along a guide path (50a). According to the invention, the wiper device has a rotary joint (26a) by means of which the wiper blade (18a, 18a', 18a") is pivotably mounted on the wiper arm (20a; 20b; 20c).
L'invention concerne un dispositif d'essuie-glace comprenant : un bras d'essuie-glace (20a ; 20b ; 20c) ; au moins un balai d'essuie-glace (18a, 18a', 18a") qui est accouplé au bras d'essuie-glace (20a ; 20b ; 20c) et qui présente au moins une lèvre d'essuie-glace (22a, 22a', 22a'') pour essuyer une surface (16a ; 16b ; 16c) d'un élément de protection (14a ; 14b ; 14c) d'un dispositif de détection (12a), en particulier un dispositif lidar ; et une unité de guidage de bras d'essuie-glace (24a) qui est prévue pour déplacer le bras d'essuie-glace (20a ; 20b ; 20c) au moins sensiblement en translation le long d'un trajet de guidage (50a). Selon l'invention, le dispositif d'essuie-glace comporte une articulation rotative (26a) au moyen duquel le balai d'essuie-glace (18a, 18a', 18a") est monté pivotant sur le bras d'essuie-glace (20a ; 20b ; 20c).
WISCHERVORRICHTUNG, SENSORSYSTEM UND FAHRZEUG
WIPER DEVICE, SENSOR SYSTEM AND VEHICLE
DISPOSITIF D'ESSUIE-GLACE, SYSTÈME DE CAPTEUR ET VÉHICULE
2023-10-12
Patent
Electronic Resource
German