Die Anmeldung betrifft eine Ladestation (102) zum Laden von Elektrofahrzeugen (110), umfassend mindestens eine Steuereinrichtung (104), eingerichtet zum Steuern der Ladestation (102), wobei in der Steuereinrichtung (104) eine Grundbetriebsanwendung (106) werkseitig installiert ist, und wobei die Grundbetriebsanwendung (106) während eines nach einer elektrischen Anbindung der Ladestation (102) an eine Stromquelle (112) durchführbaren Konfigurationsprozesses konfigurierbar ist, derart, dass die Grundbetriebsanwendung (106) in einen bestimmten Ladebetriebsmodus von zumindest zwei möglichen Ladebetriebsmodi durch Installierung eines bestimmten Konfigurationsdatensatzes (128, 130) setzbar ist.
The application relates to a charging station (102) for charging electric vehicles (110), comprising at least one control device (104), configured to control the charging station (102), wherein a basic operating application (106) is installed in the control device (104) at the factory, and wherein, during a configuration process which can be carried out after the charging station (102) has been electrically connected to a power source (112), the basic operating application (106) can be configured in such a way that the basic operating application (106) can be placed in a specific charging operating mode of at least two possible charging operating modes by installing a specific configuration dataset (128, 130).
L'invention concerne une station de charge (102) destinée à charger des véhicules électriques (110). Ladite station comprend au moins un dispositif de commande (104) adapté pour commander la station de charge (102). Une application de fonctionnement de base (106) est installée en usine dans le dispositif de commande (104), et l'application de fonctionnement de base (106) est configurable pendant un processus de configuration qui peut être réalisé après une connexion électrique de la station de charge (102) à une source d'alimentation (112) de telle sorte que l'application de fonctionnement de base (106) peut être placée dans un mode de fonctionnement de charge spécifique à partir d'au moins deux modes de fonctionnement de charge possibles par installation d'un ensemble de données de configuration spécifique (128, 130).
LADESTATION ZUM LADEN VON ELEKTROFAHRZEUGEN
CHARGING STATION FOR CHARGING ELECTRIC VEHICLES
STATION DE CHARGE POUR CHARGER DES VÉHICULES ÉLECTRIQUES
2020-09-24
Patent
Electronic Resource
German