An AGS system comprising: an electrical motor (1), a vane linkage lever (3, 3'), vanes (4, 4'), and a grille body, the two ends of the vanes (4, 4') being connected to the grille body, the vane linkage lever (3, 3') being connected with one end of the vanes (4, 4') and driving the vanes (4, 4') to rotate, the system further comprises a rotary lever (2), the rotary lever (2) being connected with the electrical motor (1) via a spline extending along the Y direction through the electrical motor (1), the rotary lever (2) being connected with the vane linkage lever (3, 3'), and the rotary lever (2) rotating in the XZ plan when driven by the electrical motor (1) so as to drive the vane linkage lever (3, 3') to rotate.
L'invention concerne un système d'obturateur de grille active comprenant : un moteur électrique (1), un levier de liaison d'aube (3, 3'), des aubes (4, 4') et un corps de grille, les deux extrémités des aubes (4, 4') étant reliées au corps de grille, le levier de liaison d'aube (3, 3') étant relié à une extrémité des aubes (4, 4') et entraînant les aubes (4, 4') en rotation, le système comprenant en outre un levier rotatif (2), le levier rotatif (2) étant relié au moteur électrique (1) par l'intermédiaire d'une cannelure s'étendant le long de la direction Y à travers le moteur électrique (1), le levier rotatif (2) étant relié au levier de liaison d'aube (3, 3') et le levier rotatif (2) tournant dans le plan XZ lorsqu'il est entraîné par le moteur électrique (1) de façon à entraîner en rotation le levier de liaison d'aube (3, 3').
AN ACTIVE GRILLE SHUTTER SYSTEM
SYSTÈME D'OBTURATEUR DE GRILLE ACTIVE
2020-05-07
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |