A safety belt assembly for a motor vehicle and a safety belt light-emitting system are provided. The safety belt assembly comprises a woven belt (1), and a light-emitting element (2) provided on the woven belt, the light-emitting element being comprised of a planar electroluminescent element (3), wherein a flexible electrical conductor (4) connected to the electroluminescent element is integrated in the woven belt, the electroluminescent element comprises a carrier layer (3a), a first electrically conductive layer (3c), an electroluminescent layer (3d), a second conductive layer (3e) and a protective layer (3g) that are sequentially stacked, wherein the first and second conductive layers are connected to the flexible electrical conductor, and the electroluminescent layer (3d) is capable of emitting light by energization of the first and second conductive layers. The light-emitting element may also be comprised of an optical fiber (5) which acts with an LED light source provided in an end region of the woven belt. A friendly reminding of an occupant of the motor vehicle concerning wearing a safety belt can be realized by means of the safety belt assembly.
L'invention concerne un ensemble de ceinture de sécurité pour un véhicule à moteur et un système émetteur de lumière de ceinture de sécurité. L'ensemble de ceinture de sécurité comprend une courroie tissée (1), et un élément émetteur de lumière (2) disposé sur la courroie tissée, l'élément émetteur de lumière étant constitué par un élément électroluminescent plan (3), un conducteur électrique souple (4) connecté à l'élément électroluminescent étant intégré dans la ceinture tissée, l'élément électroluminescent comprenant une couche porteuse (3a), une première couche électriquement conductrice (3c), une couche électroluminescente (3d), une seconde couche conductrice (3e) et une couche protectrice (3g) qui sont empilées en séquence, les première et seconde couches conductrices étant connectées au conducteur électrique souple, et la couche électroluminescente (3d) étant apte à émettre de la lumière par excitation des première et seconde couches conductrices. L'élément électroluminescent peut également être constitué par une fibre optique (5) qui agit avec une source de lumière à diodes électroluminescentes disposée dans une région d'extrémité de la courroie tissée. Un rappel convivial à un occupant du véhicule à moteur concernant l'usure d'une ceinture de sécurité peut être réalisé à l'aide de l'ensemble de ceinture de sécurité.
SAFETY BELT ASSEMBLY FOR A MOTOR VEHICLE AND SAFETY BELT LIGHT-EMITTING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE
ENSEMBLE DE CEINTURE DE SÉCURITÉ POUR VÉHICULE AUTOMOBILE ET SYSTÈME ÉMETTEUR DE LUMIÈRE DE CEINTURE DE SÉCURITÉ POUR UN VÉHICULE AUTOMOBILE
2019-08-01
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
Safety belt tensioner for safety belt system of motor vehicle
European Patent Office | 2023
|