Verfahren (100) zur Steuerung eines Motorantriebs eines mittels einer manuellen Abstoßbewegung antreibbaren Fahrzeugs zur Fortbewegung mindestens einer Person mit folgenden Schritten: - Empfangen (120) mindestens eines Sensorsignals während der manuellen Abstoßbewegung, wobei das Sensorsignal zumindest einen Wert einer Kenngröße der manuellen Abstoßbewegung repräsentiert; - Vergleichen (130) des empfangenen Wertes der Kenngröße der manuellen Abstoßbewegung mit gespeicherten Werten der Kenngröße für verschiedene manuelle Abstoßbewegungen, um einen Zielwert einer Endgeschwindigkeit der manuellen Abstoßbewegung zu ermitteln; - Übertragen (150) eines Steuersignals an den Motorantrieb in Abhängigkeit von dem Sensorsignal, um den Motorantrieb in einen Betriebszustand zu versetzen, in welchem der Motorantrieb während der manuellen Abstoßbewegung eine Motorkraft auf das Fahrzeug aufbringt, wobei der Wert der mitteis der manuellen Abstoßbewegung und der Motorkraft erzielten Endgeschwindigkeit der manuellen Abstoßbewegung gleich dem ermittelten Zielwert der Endgeschwindigkeit der manuellen Abstoßbewegung ist.

    The invention relates to a method (100) for controlling a motor drive of a vehicle which can be driven by means of a manual push-off movement for moving at least one person, having the following steps: - receiving (120) at least one sensor signal during a manual push-off movement, said sensor signal representing at least one value of a characteristic variable of the manual push-off movement; - comparing (130) the received value of the characteristic variable of the manual push-off movement with stored values of the characteristic variable for different manual push-off movements in order to ascertain a target value of a final speed of the manual push-off movement; - transmitting (150) a control signal to the motor drive depending on the sensor signal in order to set the motor drive to an operating state in which the motor drive applies a motor force to the vehicle during the manual push-off movement. The value of the final speed of the manual push-off movement achieved using the manual push-of movement and the motor force equals the ascertained target value of the final speed of the manual push-off movement.

    L'invention concerne un procédé (100) permettant de commander un entraînement motorisé d'un véhicule, pouvant être entraîné au moyen d'un déplacement de poussée manuel, servant au déplacement d'au moins une personne. Le procédé consiste à : - recevoir (120) au moins un signal de capteur pendant le déplacement de poussée manuel, le signal de capteur représentant au moins une valeur d'une grandeur caractéristique du déplacement de poussée manuel ; - comparer (130) la valeur reçue de la grandeur caractéristique du déplacement de poussée manuel avec des valeurs enregistrées de la grandeur caractéristique pour différents déplacements de poussée manuels, afin de déterminer une valeur cible d'une vitesse finale du déplacement de poussée manuel ; - transmettre (150) un signal de commande à l'entraînement motorisé en fonction du signal de capteur, afin de faire passer l'entraînement motorisé à un état de fonctionnement dans lequel l'entraînement motorisé applique une force de moteur au véhicule pendant le déplacement de poussée manuel, la valeur de la vitesse finale, obtenue au moyen du déplacement de poussée manuel et de la force de moteur, du déplacement de poussée manuel étant égale à la valeur cible déterminée de la vitesse finale du déplacement de poussée manuel.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VERFAHREN UND STEUERGERÄT ZUR STEUERUNG EINES MOTORANTRIEBS


    Additional title:

    METHOD AND CONTROLLER FOR CONTROLLING A MOTOR DRIVE
    PROCÉDÉ ET APPAREIL DE COMMANDE PERMETTANT DE COMMANDER UN ENTRAÎNEMENT MOTORISÉ


    Contributors:

    Publication date :

    2018-10-04


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B62K Fahrräder , CYCLES



    Verfahren und Steuergerät zur Steuerung eines Motorantriebs

    DITTMER BERND / HAAG HANS-CHRISTIAN / KAEFER SEBASTIAN et al. | European Patent Office | 2018

    Free access

    Verfahren und Steuergerät zur Steuerung eines Motorantriebs

    ZIMMERMANN MARC / BUDDRICK ALEXANDER | European Patent Office | 2018

    Free access

    Verfahren und Steuergerät zur Steuerung eines Motorantriebs

    DITTMER BERND / HAAG HANS-CHRISTIAN / KAEFER SEBASTIAN et al. | European Patent Office | 2018

    Free access

    VERFAHREN UND STEUERGERÄT ZUR STEUERUNG EINES MOTORANTRIEBS

    ZIMMERMANN MARC / BUDDRICK ALEXANDER | European Patent Office | 2018

    Free access

    Steuergerät und Verfahren zur Steuerung eines Antriebsstrangsystems

    EICH JÜRGEN / KÜPPER KLAUS DR / MAXON ANDREAS et al. | European Patent Office | 2019

    Free access