Die Erfindung betrifft ein System zum Vermessen eines Gleises (3), welches in Längsrichtung (8) des Gleises (3) zwei äußere Messeinrichtungen (9, 10) und eine dazwischen angeordnete mittlere Messeinrichtung (13) umfasst, wobei jede Messeinrichtung (9, 10, 13) gegenüber dem Gleis (3) eine bestimmte Lage aufweist, um geometrische Gleisparameter zu erfassen. Dabei umfasst die eine äußere Messeinrichtung (9) eine Kamera (12) mit einem Aufnahmebereich (19), wobei in dem Aufnahmebereich (19) ein Messobjekt (11) der anderen äußeren Messeinrichtung (10) und ein Messobjekt (14) der mittleren Messeinrichtung (13) angeordnet sind und wobei die Kamera (12) mit einer Auswerteeinrichtung (18) zur Mustererkennung verbunden ist. Auf diese Weise werden mittels einer einzigen Kamera (12) sämtliche Lageparameter des Gleises (3) erfasst, die für ein präzises Richten und Nivellieren des Gleises (3) notwendig sind.
The invention relates to a system for measuring a track (3), comprising two outer measuring devices (9, 10) and a central measuring device (13) arranged therebetween in the longitudinal direction (8) of the track (3). Each measuring device (9, 10, 13) has a fixed position relative to the track (3) in order to detect geometric track parameters. One outer measuring device (9) comprises a camera (12) with a capturing region (19), wherein an object (11) to be measured of the other outer measuring device (10) and an object (14) to be measured of the central measuring device (13) are arranged in the capturing region (19), and the camera (12) is connected to an analysis device (18) in order to detect patterns. In this manner, all track (3) position parameters which are necessary for precisely aligning and leveling the track (3) are detected by a single camera.
L'invention concerne un système de mesure d'une voie (3), lequel système comporte, dans la direction longitudinale (8) de la voie (3), deux dispositifs de mesure (9, 10) extérieurs et un dispositif de mesure (13) central disposé entre ceux-ci, chaque dispositif de mesure (9, 10, 13) présentant une position déterminée par rapport à la voie (3), afin de détecter des paramètres de voie géométriques. Selon l'invention, l'un des dispositifs de mesure (9) extérieurs comporte une caméra (12) présentant une zone d'acquisition (19), un objet à mesurer (11) de l'autre dispositif de mesure (10) extérieur et un objet à mesurer (14) du dispositif de mesure (13) central étant disposés dans la zone d'acquisition (19), et la caméra (12) étant connectée à un dispositif d'évaluation (18) servant à la reconnaissance de motifs. De cette manière, tous les paramètres de position de la voie (3) qui sont nécessaires pour un alignement et un nivellement précis de la voie (3) sont détectés au moyen d'une caméra (12) unique.
SYSTEM UND VERFAHREN ZUM VERMESSEN EINES GLEISES
SYSTEM AND METHOD FOR MEASURING A TRACK
SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE MESURE D'UNE VOIE
2018-01-18
Patent
Electronic Resource
German
GLEISBAUMASCHINE UND VERFAHREN ZUM NIVELLIEREN EINES GLEISES
European Patent Office | 2020
|INSTANDHALTUNGSSYSTEM UND VERFAHREN ZUR INSTANDHALTUNG EINES GLEISES
European Patent Office | 2020
|