This automobile carrying vessel is equipped with: a vessel hull which includes an upper deck, a double bottom, and a pair of vessel-side outer plates; a plurality of vehicle decks which are arranged within the vessel hull; a pair of box-shaped side structures which extend vertically along the inside surfaces of the pair of vessel-side outer plates, and each have a lower portion coupled to the double bottom and an upper portion coupled to the upper deck; and an upper structure which extend in the vessel width direction along the top surface of the upper deck so as to extend across the pair of side structures.
La présente invention concerne un navire de transport de véhicules automobiles équipé : d'une coque de navire qui comprend un pont supérieur, un double- fond, et une paire de plaques externes sur les côtés du navire ; d'une pluralité de ponts pour véhicules qui sont disposés à l'intérieur de la coque du navire ; d'une paire de structures latérales en forme de boîte qui s'étendent verticalement le long des surfaces intérieures de la paire de plaques externes sur les côtés du navire, et ont chacune une partie inférieure accouplée au double fond et une partie supérieure accouplée au pont supérieur ; et d'une structure supérieure qui s'étend dans la direction de largeur du navire le long de la surface supérieure du pont supérieur de manière à s'étendre à travers la paire de structures latérales.
自動車運搬船は、上甲板、二重底および一対の船側外板を含む船殻と、船殻内に配置された複数の車両甲板と、一対の船側外板の内側面に沿って上下方向に延び、下部が二重底と結合され、上部が上甲板と結合されたボックス状の一対の側部構造体と、一対の側部構造体同士を橋架するように上甲板の上面に沿って船幅方向に延びる上部構造体と、を備える。
AUTOMOBILE CARRYING VESSEL
NAVIRE DE TRANSPORT DE VÉHICULES AUTOMOBILES
自動車運搬船
2016-10-27
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS |
Automobile carrying device and automobile carrying method
European Patent Office | 2020
|