Una toma de fuerza (10) que comprende: un alojamiento (11); un mecanismo de entrada dispuesto dentro del alojamiento y adaptado para conectarse a la fuente de energía rotacional; y un mecanismo de salida dispuesto dentro del alojamiento (11) y adaptado para conectarse a un dispositivo accionado, el mecanismo de salida adaptado para ser accionado rotativamente por el mecanismo de entrada; en donde la toma de fuerza comprende engranajes configurados para engranarse flojamente para transmitir potencia desde la fuente de energía rotacional al mecanismo de entrada u otro componente de la toma de fuerza; caracterizado porque al menos uno del mecanismo de entrada y el mecanismo de salida incluye un eje (14, 17) que tiene al menos una porción que se soporta en el alojamiento (11) por un material o combinación de materiales que es efectivo para transmitir una cantidad menor de vibraciones provocadas por vibraciones de torsión transmitidas desde la fuente de energía rotacional a través de engranajes engranados flojamente dentro de la toma de fuerza que un acoplamiento directo de metal a metal.
A power take-off that significantly reduces the amount of undesirable noise that is transmitted therethrough during operation includes a housing, an input mechanism, and an output mechanism. The input mechanism is disposed within the housing and is adapted to be connected to a source of rotational energy. The output mechanism is also disposed within the housing and is adapted to be connected to a driven device. The output mechanism is adapted to be rotatably driven by the input mechanism. At least one of the input mechanism and the output mechanism includes a shaft having at least one portion that is supported on the housing by a vibration damping material.
Toma de fuerza que tiene ruido de engranaje reducido
2022-01-31
Patent
Electronic Resource
Spanish
European Patent Office | 2018
|