The invention relates to a rear spoiler device for a vehicle, which at least comprises: an air-guiding element (25) for lengthening the contour, in particular of a side surface (3) of the vehicle (1), in a travel position, and a displacement device for displacing the air-guiding element (25) between the travel position and a home position, wherein a front end (54) of the air-guiding element (25) is provided for bearing against the side surface (3) of the vehicle (1) in the travel position. In this case, it is provided that at least one sealing means (61) for sealingly bearing against the side surface (3) is provided on the front end (54) of the air-guiding element (25), and the displacement device is provided for pressing the sealing means (61) against the side surface (3) in the travel position.
L'invention concerne un système de becquet arrière pour un véhicule. Ce système comprend au moins un élément de guidage d'air (25) permettant le prolongement du profil en particulier d'une surface latérale (3) du véhicule (1) dans une position de roulage et un dispositif de réglage permettant le réglage de l'élément de guidage d'air (25) entre la position de roulage et une position de repos, une extrémité avant (54) de l'élément de guidage d'air (25) étant destinée à être en appui sur la surface latérale (3) du véhicule (1) dans la position de roulage. Selon l'invention, au moins un moyen d'étanchéité (61) destiné à reposer de manière étanche sur la surface latérale (3) est disposé sur l'extrémité avant (54) de l'élément de guidage d'air (25), et le dispositif de réglage est conçu pour presser le moyen d'étanchéité (61) sur la surface latérale (3) dans la position de roulage.
REAR SPOILER DEVICE FOR A VEHICLE
SYSTEME DE BECQUET ARRIERE POUR VEHICULE
2018-06-12
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |