Der Einsatz der neuen Fülldrahtelektrode OK Tubrod 15.13 zum Roboterschweißen im Schiffbau auf der Monfalcone-Werft wird vorgestellt. Auf der Werft werden Luxuspassagierschiffe hergestellt. Die zur Fertigstellung der Schiffsrümpfe eingesetzten Schweißverfahren sind das Metall-Schutzgas-Schweißen in der Wannen- und der Steigposition sowie das Unterpulverschweißen. Alle Schweißungen werden von Robotern ausgeführt. Mit dem Unterpulverschweißen werden Kehlnähte gefertigt; es wird unter CO2 geschweißt, und es muß ein voller Einbrand erreicht werden. Die mit diesem Prozeß verbundenen Anforderungen werden mit den neuen Rutil-Fülldrahtelektroden erfüllt, die in Durchmessern von 1,2 mm und 1,6 mm eingesetzt werden. Die Kompatibilität mit dem Roboterschweißen ist vollständig gegeben. Die Drahtzufuhr erfolgt von Spulen, die 200 kg bis 235 kg Draht tragen, und ist über Entfernungen von bis zu 20 m möglich. Damit wird den Anforderungen zum Schweißen der auf Schiffswerften üblichen großen Bauteile Rechnung getragen. Es wird davon ausgegangen, daß die Entwicklung des Roboterschweißens auf Schiffswerften wesentlich von der Leistungsfähigkeit der Fülldrähte bestimmt wird. (Görges, U.)
New ESAB OK Tubrod 15.13 for robot welding at Fincantieri
Der neue Fülldraht ESAB OK Tubrod 15.13 zum Roboterschweißen bei Fincantieri
Svetsaren, English Edition ; 54 , 1/2 ; 38
1999
1 Seite, 1 Bild
Aufsatz (Zeitschrift)
Englisch
Online Contents | 1995
Welding duplex chemical tankers the ESAB way
Tema Archiv | 1999
|British Aerospace is First With ESAB TIG Welding Robot for Titanium
Emerald Group Publishing | 1990
ESAB SuperStir: New aluminium welding methods
Online Contents | 1996
Fincantieri Diesel Engine Division
Online Contents | 1993