Lagerringen mit Aussenflansch fuer Eisenbahnwagen (Innendruchmeser 128 mm) werden aus dem Kugellagerstahl ShKh15SG (Cr15SiMn) folgendermassen gefertigt: Anreissen der Stangenabschnitte mit Schneidbrenner, Brechen auf 4-MN-Presse, Induktionswaermen, Stauchen und Lochen auf hydraulischer 6,3-MN-Presse, Kaltringwalzen, Kalibrieren auf 2,5-MN-Presse. Das Ringwalzen erfolgt auf einer Stirnwalzmaschine mit einer geneigten Walze. Die ganze Fertigungsanlage ist weitgehend automatisiert und die Stirnwalzmaschine wird mit einem Roboter bedient. Durch das Kaltwalzen werden genaue Ringe mit hoeherer Lebensdauer erhalten. Schematische Darstellung der gesamten Anlage, Arbeitsweise und technische Daten der einzelnen Fertigungs- und Hilfseinheiten.
Robot-operated axial-rolling unit in the manufacture of bearing rings
Roboterbediente Fertigungsanlage zum Kalt-Stirnwalzen von Lagerringen
Titel russisch
Kuznecnostampovocnoe Proizvodstvo ; 32 , 2 ; 30-32
1990
3 Seiten, 3 Bilder, 4 Quellen
Aufsatz (Zeitschrift)
Russisch