Das Protokoll von 1978 ueber die MARPOL-Konvention 1973, das die Sicherheit von Tankern und Vorbeugungsmassnahmen gegen Meeresverschmutzung behandelt, billigt die Reinigung von Tankern mit Rohoel und schreibt Guetebedingungen dieser Reinigung vor. Vergleicht man die Spritzduesen fuer das Rohoel mit Lichtquellen, so gilt ein Tank als hinreichend gesaeubert, wenn die 'Schattenflaechen' einer senkrechten Wand hoechstens 15 % und die waagerechter Flaechen hoechstens 10 % betragen. Bureau Veritas hat fuer Schiffe, die diese Bedingung erfuellen, die Bezeichnung 'COW' (crude oil wasing) eingefuehrt. Ausser den 'Schattenflaechen' enthaelt das Protokoll noch andere Vorschriften die der Aufsatz nicht behandelt. Der Artikel beschreibt die Durchfuehrung des Verfahrens. (Ewert)
Le programme d ombres du Bureau Veritas pour la verification de l efficacite du lavage au petrole brut des citernes de petroliers
Das Computerprogramm des Bureau Veritas fuer die Untersuchung der Guete der Rohoel-Reinigung von Tankern
Bureau Veritas computer program for cecking the efficiency of crude oil washing in tankers
Bulletin Technique du Bureau Veritas ; 63 , 10 ; 444-448
1981
5 Seiten, 2 Bilder
Aufsatz (Zeitschrift)
Französisch
Marseille : le PAM s'attaque aux émissions pollluantes des citernes des pétroliers
Online Contents | 2008
Ports - Rotterdam : citernes souterraines pour vracs liquides
Online Contents | 2005
Le poids de la géopolitique sur les flux du pétrole brut
Online Contents | 2014
Ports - Bordeaux : les sorties de pétrole brut vont reprendre à Ambès
Online Contents | 2007